CC Madhya 25.263

saṅkṣepe kahiluṅ ei madhya-līlāra sāra
koṭi-granthe varṇana nā yāya ihāra vistāra
Palabra por palabra: 
saṅkṣepe — en breve; kahiluṅ — he explicado; ei — esta; madhya-līlāra sāra — la esencia del Mādhya-līlā; koṭi-granthe — en millones de libros; varṇana — narración; yāya — no es posible; ihāra vistāra — detalladamente.
Traducción: 
He resumido así todo el contenido del Mādhya-līlā. Estos pasatiempos no se podrían narrar detalladamente ni con millones de libros.