Skip to main content

CC Madhya-līlā 3.130

Texto

‘bal’ ‘bal’ bale, nāce, ānande vihvala
bujhana nā yāya bhāva-taraṅga prabala

Palabra por palabra

bal bal — habla, habla; bale — el Señor dice; nāce — danza; ānande — con placer; vihvala — abrumado; bujhana — entender; yāya — no posible; bhāva-taraṅga — las olas del éxtasis; prabala — poderosas.

Traducción

Después de levantarse, el Señor dijo: «¡Sigue hablando! ¡Sigue hablando!». Entonces comenzó a danzar, abrumado de placer. Nadie podía comprender las fuertes olas de aquel éxtasis.