Pasar al contenido principal
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Menú principal
Books
Índice de versos
Index of synonyms
About site
VedaBase information
Contacto
Buscar
Se encuentra usted aquí
Libros
»
Śrī Caitanya-caritāmṛta
»
Madhya-līlā
»
Madhya 4: El servicio devocionalde Śrī Mādhavendra Purī
CC Madhya 4.43
sei haite rahi āmi ei kuñja-sthāne
bhāla haila āilā āmā kāḍha sāvadhāne
Palabra por palabra:
sei
haite
— desde esa época;
rahi
— vivo;
āmi
— Yo;
ei
— ese;
kuñja
-
sthāne
— en el matorral;
bhāla
haila
— fue muy bueno;
āilā
— que hayas venido;
āmā
— a Mí;
kāḍha
— saca;
sāvadhāne
— con cuidado.
Traducción:
«He estado en esos matorrales desde que el sacerdote se marchó. Es muy bueno que hayas venido. Ahora sácame de ahí con cuidado.»
‹ previous
next ›