Pasar al contenido principal
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Menú principal
Books
Índice de versos
Index of synonyms
About site
VedaBase information
Contacto
Buscar
Se encuentra usted aquí
Libros
»
Śrī Caitanya-caritāmṛta
»
Madhya-līlā
»
Madhya 5: Las actividades de Sākṣi-gopāla
CC Madhya 5.35
deśe āsi’ dui-jane gelā nija-ghare
kata dine baḍa-vipra cintita antare
Palabra por palabra:
deśe
āsi’
— de regreso en su país;
dui
-
jane
— ambos;
gelā
— fueron;
nija
-
ghare
— a sus respectivos hogares;
kata
dine
— después de algún tiempo;
baḍa
-
vipra
— el brāhmaṇa mayor;
cintita
— muy preocupado;
antare
— por dentro.
Traducción:
Ya de regreso en Vidyānagara, los dos brāhmaṇas fueron a sus respectivos hogares. Pasado un tiempo, el brāhmaṇa mayor se comenzó a preocupar.
‹ previous
next ›