Pasar al contenido principal
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Menú principal
Books
Índice de versos
Index of synonyms
About site
VedaBase information
Contacto
Buscar
Se encuentra usted aquí
Libros
»
Śrī Caitanya-caritāmṛta
»
Madhya-līlā
»
Madhya 7: El Señor comienza Su viaje por el sur de la India
CC Madhya 7.34
tabe nityānanda kahe,—ye ājñā tomāra
duḥkha sukha ye ha-uk kartavya āmāra
Palabra por palabra:
tabe
— a continuación;
nityānanda
— el Señor Nityānanda Prabhu;
kahe
— dice;
ye
ājñā
— cualquier orden;
tomāra
— Tuya;
duḥkha
sukha
— sufrimiento o felicidad;
ye
— cualquiera;
ha
-
uk
— que haya;
kartavya
— el deber;
āmāra
— Mío.
Traducción:
A continuación, el Señor Nityānanda dijo: «Lo que Tú ordenes es Mi deber, tanto si Me trae felicidad como si Me hace sufrir.
‹ previous
next ›