Pasar al contenido principal
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Menú principal
Books
Índice de versos
Index of synonyms
About site
VedaBase information
Contacto
Buscar
Se encuentra usted aquí
Libros
»
El Śrīmad-Bhāgavatam
»
Canto 8
»
SB 8.1
SB 8.1.23
tṛtīya uttamo nāma
priyavrata-suto manuḥ
pavanaḥ sṛñjayo yajña-
hotrādyās tat-sutā nṛpa
Palabra por palabra:
tṛtīyaḥ
— el tercero;
uttamaḥ
— Uttama;
nāma
— llamado;
priyavrata
— del rey Priyavrata;
sutaḥ
— el hijo;
manuḥ
— pasó a ser el manu;
pavanaḥ
— Pavana;
sṛñjayaḥ
— Sṛñjaya;
yajñahotra
-
ādyāḥ
— Yajñahotra y otros;
tat
-
sutāḥ
— los hijos de Uttama;
nṛpa
— ¡oh, rey!.
Traducción:
¡Oh, rey!, el tercer manu, Uttama, era hijo del rey Priyavrata. De entre los hijos de este manu citaremos a Pavana, Sṛñjaya y Yajñahotra.
‹ previous
next ›