Synonyms Index

adhikāra — capacidad — VERSO 33
adhikāra — jurisdicción — Verso 59
adhikāra — hay derecho — Verso 111
adhikāra — capacidad para estudiar — Verso 72
adhikāra — la capacidad — Verso 190
adhikāra — cualidad — Verso 202
adhikāra — la responsabilidad — Verso 147
adhikāra — admisión — Verso 122
adhikāra — el gobierno — Verso 158
adhikāra — bajo la autoridad — Verso 159
adhikāra — la jurisdicción — Verso 31, Verso 31
adhikāra — autoridad especial — Verso 42
adhikāra — capacidad de entender — Verso 87
adhikāra — autoridad — Verso 18
adhikāra — utilidad — Verso 108
ādhikāra — autoridad — Verso 165
adhikāra-dyāḥ — cosas poseídas por él con plena potestad — VERSO 16
adhikāraḥ — derecho — TEXTO 47
adhikāraḥ — mīrito — Verso 147, Verso 114, Verso 54
adhikaraṇa — locativo — Verso 144
adhikṛta-adhikāraḥ — quien había llegado a poseer las cualidades necesarias — VERSO 15
dei adhikāra — yo les nombro — Verso 121
karma-adhikāraḥ — en asuntos materiales — VERSO 23
nāhi adhikāra — no hay derecho — Verso 126
rādhikāra — de Śrīmatī Rādhārāṇī — Verso 106, Verso 108, Verso 122, Verso 124, Verso 247, Verso 248, Verso 267, Verso 271-272, Verso 208, Verso 279, Verso 156
rādhikāra bhāve — con la emoción de Śrīmatī Rādhārāṇī — Verso 14
rādhikāra gaṇa — como una de las compañeras de Śrīmatī Rādhārāṇī — Verso 105
rādhikāra prema — los amores de Śrīmatī Rādhārāṇī — Verso 165
rādhikāra saṅge — acompañado por Śrīmatī Rādhārāṇī — Verso 9
śrī-rādhikāra — de Śrīmatī Rādhārāṇī — Verso 4, Verso 86
śrī-rādhikāra guṇa — la cualidad trascendental de Śrīmatī Rādhārāṇī — Verso 116
tāra adhikāra gela — el caudhurī musulmán perdió su posición — Verso 18
tat- adhikaraṇe — en ocupar aquel puesto — VERSO 6
tinera adhikāra — hay control por parte de las tres deidades (el Señor Brahmā, el Señor Viṣṇu y el Señor Śiva) — Verso 291
tomārai adhikāra — tú tienes la autoridad adecuada — Verso 102