Synonyms Index

amala-ambaraḥ — vestida de blanco — VERSO 36
ambara — atuendos — TEXTO 9, VERSO 4
ambara — ropa — VERSO 24
ambara — cielo — VERSO 21
ambara — vestidos — VERSO 15
ambara — como el cielo — Verso 191
ambarā — y el vestido — VERSO 48
ambara-ādiṣu — en esos vestidos y adornos — VERSO 27
ambara-ākalpaiḥ — con hermosos vestidos y alhajas — VERSOS 31-32
ambaraḥ — y el vestido — VERSOS 50-51
ambaraḥ — cuya ropa — Verso 63
ambaraiḥ — con ropas amarillas — VERSOS 32-33
ambaram — vestido — VERSO 9
ambaram — ropas — VERSO 30
ambaram — su ropa — VERSO 29
ambaram — el cielo — VERSO 2
ambaram — el vestido de su cuerpo — VERSO 29
ambaram — hacia el cielo — VERSO 9
bhūṣāmbara — vestidos — Verso 130
carma-ambara — prenda de piel — Verso 285
carma-ambara — prenda de piel de ciervo — Verso 158, Verso 160
carma-ambara — la prenda de piel de ciervo — Verso 159
carma-ambara chāḍi’ — renunciando a la prenda de piel de ciervo — Verso 161
carma-ambara-paridhāne — por ponerme una prenda de piel — Verso 159
citra-ambarāḥ — vestidas con tejidos bordados de muy diversos colores — VERSO 11
digambara — sin ropa — Verso 81
dik-ambaram — vestido con todas las direcciones (desnudo) — VERSO 27
divya-srak-ambara-ālepa — ella adoptó entonces la forma de una semidiosa, perfectamente adornada con pasta de madera de sándalo, collares de flores y un hermoso vestido — VERSOS 10-11
ghaṭa-ambaram — cielo dentro de la obstrucción — VERSO 55
kapiśa-kauśeya- ambara-dharam — con un vestido de seda amarilla — VERSO 3
kṛṣṇa-ambara — con una prenda azul — Verso 189
mṛga-carma-ambara — una prenda hecha de piel de ciervo — Verso 154
nīlāmbara — Nīlāmbara — Verso 148, Verso 60
nīlāmbara cakravartī — Nīlāmbara Cakravartī — Verso 88, Verso 121, Verso 12, Verso 149
nīlāmbara cakravartī — el caballero llamado Nīlāmbara Cakravartī — Verso 53
nīlāmbara cakravartī — el abuelo de Śrī Caitanya Mahāprabhu — Verso 220
nīlāmbara cakravartīra — de Nīlāmbara Cakravartī — Verso 52
piśaṅga-ambaram — vestido con ropas amarillas — VERSO 13
pīta-ambara — vestido con ropas amarillas — Verso 73, Verso 59
pīta-ambara — cubierta dorada — Verso 118
pīta-ambara — las ropas amarillas — Verso 109, Verso 66
pīta-ambara — con ropas amarillas — Verso 18
pīta-ambara — ropas amarillas — Verso 39
pīta-ambara-dhara — el que viste ropas amarillas — Verso 60
pīta-ambara-dharaḥ — vestido con ropajes amarillos — Verso 214
pīta-ambara-dharaḥ — vestido con ropas amarillas — Verso 81, Verso 140
pīta-ambaraḥ — cuyas ropas amarillas — Verso 165
pīta-ambaram — Sus ropas eran amarillas — VERSOS 9-10
pītāmbara — Pītāmbara — Verso 52
rakta-ambara — ropas rojas — Verso 136