Synonyms Index

ābhraṁśayitum — hacer que se desviase — VERSO 34
acyuta-aṁśam — la Suprema Personalidad de Dios, que nunca Se ve privado de las seis opulencias, todas las cuales se manifiestan también en todas Sus expansiones plenarias — VERSO 18
agha-śaṁsaḥ — que crea problemas — VERSO 14
amaṁsata — comenzó a pensar — VERSO 31
amaṁsata — podían pensar — VERSO 9
amaṁsata — consideraron — VERSO 29
amaṁsata — pensaban — VERSOS 5-6
aṁśa — una parte — TEXTO 41, Verso 107
aṁśa — porción plenaria — VERSO 5, Verso 18, Verso 84, Verso 71, Verso 161
aṁśa — porciones plenarias — VERSO 28, Verso 7, Verso 67, Verso 70, Verso 80, Verso 7, Verso 143, Verso 156, Verso 134
aṁśa — expansión plenaria puruṣa — VERSO 28
aṁśa — parcialmente — VERSO 36
aṁśa — parte integral — VERSO 38
aṁśa — expansión plenaria — VERSO 6
aṁśa — parte de — VERSO 6
aṁśa — de una parte — VERSO 39, Verso 375
aṁśa — de Su parte integral, el guṇa-avatāra, Brahmā — VERSO 21
aṁśa — parcial — Verso 39
aṁśa — manifestación parcial — Verso 6
aṁśa — porción — Verso 19, Verso 64
aṁśa — parte plenaria — Verso 48
aṁśa — de las expansiones plenarias — Verso 98
aṁśa — la porción plenaria — Verso 26
aṁśa — de porciones plenarias — Verso 78
aṁśa — como parte — Verso 91
aṁśa — de la parte — Verso 98
aṁśa — expansión personal — Verso 315
aṁsa — hombros — VERSO 26, VERSO 31
aṁsa — sobre su hombro — VERSO 21
amśa — porción plenaria — Verso 70
aṁśa- bhūtā — siendo una expansión plenaria — VERSO 4
aṁśa-aṁśa-aṁśaḥ — porción de una porción de una porción plenaria — Verso 11
aṁśa-aṁśa-aṁśaḥ — una porción de una porción de una porción plenaria — Verso 109
aṁśa-aṁśa-sambhavaḥ — encarnación de la porción plenaria de una porción plenaria — VERSO 34
aṁśa-aṁśa-sambhūtam — una encarnación parcial plenaria — VERSO 19
aṁśa-aṁśāḥ — partes integrales de Tu cuerpo — VERSO 43
aṁśa-aṁśāḥ — partes de Tu porción plenaria — VERSO 35
aṁśa-aṁśaḥ — porción de una porción plenaria — Verso 10, Verso 93
aṁśa-aṁśena — con una expansión de una porción plenaria — VERSO 2
aṁśa-aṁśera — de la parte de la parte plenaria — Verso 116
aṁśa-aṁśi-rūpe — como la expansión y la Suprema Personalidad de Dios original — Verso 154
aṁśa-avatāra — encarnaciones parciales — Verso 65-66, Verso 65-66
aṁśa-bhāgena — mediante Mi expansión plenaria — VERSO 9
aṁśa-bhāgena — con todas Sus opulencias potenciales (ṣaḍ-aiśvarya-pūrṇa) — VERSO 16
aṁśa-bhāgena — en la plenitud de Tu potencia, con diversas partes integrales — VERSOS 34-35
aṁśa-bhūtāḥ — expansiones plenarias — VERSO 31
aṁśa-bhuvaḥ — una representación parcial — VERSO 23
aṁsa-deśe — en la espalda — VERSO 11
aṁsa-deśe — sobre los hombros — VERSO 24