Synonyms Index

ajña-aparādha — ofensa de persona inocente — Verso 129
alpa aparādha — la ofensa no es muy grande — Verso 123
ānanda apāra — había muchísima felicidad — Verso 98
ānanda apāra — felicidad ilimitada — Verso 154, Verso 61
ānanda apāra — felicidad sin límite — Verso 71
aparā — inferior — TEXTO 5, Verso 118, Verso 165
aparā — energía inferior — Verso 116
apāra — sin límites — Verso 40
apāra — insondables — Verso 47, Verso 234, Verso 46, Verso 288, Verso 95
apāra — insondable — Verso 52, Verso 157, Verso 36
apāra — ilimitados — Verso 38, Verso 84, Verso 184, Verso 212, Verso 218, Verso 50, Verso 153
apāra — mucha — Verso 17
apāra — inconmensurable — Verso 94
apāra — sin limites — Verso 193
apāra — ilimitada — Verso 244, Verso 238, Verso 239-240, Verso 117-118, Verso 82, Verso 149, Verso 30, Verso 98, Verso 56
apāra — insuperables — Verso 89
apāra — ilimitado — Verso 59, Verso 53
apāra — ilimitadamente — Verso 155, Verso 176, Verso 237, Verso 189, Verso 213, Verso 63, Verso 85
apāra — mucho — Verso 6
apāra — infinidad — Verso 9
apāra — ilimitadas — Verso 34, Verso 132, Verso 94
apāra — de diversas cualidades — Verso 28
apāra — sin fin — Verso 256
apāra — sin límite — Verso 66
apāra — innumerables — Verso 52
apāra — muchas veces — Verso 122
apāra — en gran cantidad — Verso 17
apāra — muchas — Verso 59
apara- rātre — en la cuarta parte de la noche — VERSO 22
apāra-karmaṇaḥ — de aquel que tiene actividades sin límite — VERSO 45
apara-pādābhyām — por las patas traseras — VERSO 43
apara-pakṣīyam — durante la quincena de Luna menguante — VERSO 19
apara-rātra-ante — al final de la noche — VERSOS 17-24
aparādha — ofensa — Verso 31, Verso 31, Verso 116, Verso 117, Verso 37, Verso 148, Verso 150, Verso 29-30, Verso 45, Verso 57-58, Verso 95, Verso 97, Verso 150, Verso 261, Verso 99, Verso 100, Verso 9, Verso 154, Verso 123, Verso 114, Verso 257, Verso 268, Verso 280, Verso 250, Verso 123, Verso 120, Verso 29, Verso 27
aparādha — la ofensa — Verso 33, Verso 33, Verso 71, Verso 58
aparādha — ofensas — Verso 160, Verso 96, Verso 226, Verso 154, Verso 47, Verso 292, Verso 31
aparādha — las ofensas — Verso 266
aparādha — de las ofensas — Verso 157
aparādha — ninguna ofensa — Verso 107
aparādha — de la ofensa — Verso 144
aparādha — una ofensa — Verso 139, Verso 121
aparādha-ābhāse — por la sombra de una ofensa — Verso 96
aparādha-ādi — las ofensas — Verso 117, Verso 117
aparādha-bhaye — por temor a las ofensas — Verso 148
aparādha chāḍi’ — abandonando las ofensas — Verso 137
aparādha-daṇḍa — castigo por ofensas — Verso 196
aparādha ha-uka — que haya ofensas — Verso 95
aparādha haya — hay ofensa — Verso 152
aparādha kainu — he cometido ofensas — Verso 130
aparādha karoṅ — yo cometo ofensas — Verso 151

Páginas