Pasar al contenido principal
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Menú principal
Books
Índice de versos
Index of synonyms
About site
VedaBase information
Contacto
Buscar
Se encuentra usted aquí
Inicio
Synonyms Index
Original
Es igual a
No es igual a
Contiene
Contiene cualquier palabra
Contiene todas las palabras
Empieza con
No comienza con
Termina con
No termina con
No contiene
El largo es menor que
El largo es mayor que
Traducción
Es igual a
No es igual a
Contiene
Contiene cualquier palabra
Contiene todas las palabras
Empieza con
No comienza con
Termina con
No termina con
No contiene
El largo es menor que
El largo es mayor que
aihika-artheṣu
— simplemente para obtener mayores comodidades mundanas —
VERSO 32
artheṣu
— propósitos —
VERSO 1
artheṣu
— en lo referente a —
VERSO 15
artheṣu
— en los objetos de los sentidos —
VERSO 24
artheṣu
— en su propio interés —
VERSO 24
artheṣu
— en adquirir intereses —
VERSO 33
artheṣu
— en todos los asuntos —
Verso 266
,
Verso 359
,
Verso 148
indriya-artheṣu
— en el goce de los sentidos —
TEXTO 8-9
indriya-artheṣu
— en la complacencia de los sentidos —
TEXTO 4
indriya-artheṣu
— en lo que respecta a los sentidos —
TEXTO 8-12
indriya-artheṣu
— a la complacencia de los sentidos —
VERSO 54
indriya-artheṣu
— para la complacencia de los sentidos —
VERSO 52
indriya-artheṣu
— complacencia de los sentidos —
Verso 160
mat-artheṣu
— por Mi servicio —
Verso 29-30
yukta-pada-artheṣu
— la aplicación correcta de las cosas —
Verso 69