Synonyms Index

akaruṇa — muy despiadada — Verso 48
akaruṇā-ātmanā — el que tiene el corazón muy duro y carece de misericordia — VERSO 65
akaruṇaḥ — sin misericordia — VERSO 15
akaruṇaḥ — muy cruel — VERSO 53
akaruṇaḥ — que es inhumana y despiadada — VERSO 10
akaruṇāḥ — crueles — VERSO 37
ākaruṇayā — que es plenamente compasiva — VERSO 53
apakaruṇaṁ — de corazón muy cruel — VERSO 13
aruṇa — rojiza — VERSO 16, VERSO 20, VERSO 30
aruṇa — rojizos — VERSO 7, VERSO 2, VERSO 31, Verso 131
aruṇa — rojas — VERSO 44
aruṇa — como el Sol de la mañana — VERSO 35
aruṇa — rojizo — VERSO 13
aruṇa — rosados — VERSO 5
aruṇa — rosadas — VERSO 18
aruṇa — rojizas — Verso 110
aruṇa — azafrán — Verso 79, Verso 18
aruṇa — rosa — Verso 106
aruṇā — Aruṇā — VERSOS 3-4
aruṇa- viśada — color rosa brillante — VERSO 4
aruṇa-ādayaḥ — una categoría especial de rajārṣis — VERSO 11
aruṇa-ādayaḥ — encabezados por Aruṇa — VERSO 25
aruṇa-añcala — con un matiz rojizo — Verso 181
aruṇa-īkṣaṇa — de ojos enrojecidos — VERSO 18
aruṇa-īkṣanaḥ — con ojos cuyo brillo recordaba al Sol naciente — VERSO 15, VERSO 15
aruṇa-īkṣaṇaḥ — ojos rojizos — VERSO 32
aruṇa-kiñjalka — con polvo rojizo — VERSO 1
aruṇa-locana — ojos tan rojos como el Sol de la mañana — VERSO 24
aruṇa-locanam — con ojos rojizos — VERSO 30
aruṇa-mūrdha-jam — cuyo cabello tenía el color del cobre — VERSOS 15-17
aruṇa-oṣṭha — labios rosados como el Sol naciente — VERSO 46
aruṇa-rasa-udena — por jugo rojizo — VERSO 17
aruṇa-udaya — antes del amanecer — Verso 219
aruṇa-vasana — prenda rosada — Verso 169
aruṇa-yojitāḥ — uncidos por Aruṇadeva — VERSO 15
aruṇaḥ — rojo — VERSO 11
aruṇaḥ — el semidiós llamado Aruṇa — VERSO 16
aruṇaḥ — Aruṇa — VERSOS 29-31
aruṇaiḥ — con rubíes — VERSO 15
aruṇaiḥ — rubíes — Verso 161
aruṇam — rojizas — VERSO 20
āruṇayaḥ — Āruṇa Ṛṣi y otras personas santas — Verso 166, Verso 213
aruṇāyita — sonrosados — VERSO 33
ati-aruṇa — muy rojos — VERSO 15
ati-dāruṇaḥ — muy cruel — VERSO 41
ati-dāruṇāḥ — muy crueles — VERSO 12
ati-dāruṇam — muy temible — VERSO 17
ati-dāruṇān — de espantoso aspecto — VERSOS 28-29
ati-karuṇa-ātmanā — debido a que eres sumamente misericordioso — VERSO 17
ati-karuṇaḥ — muy misericordioso — VERSO 34

Páginas