Synonyms Index

aguṇa-āśrayam — el receptáculo de todas las cualidades trascendentales — VERSO 23
apāśrayam — bajo completo control — VERSO 4
āśrayam — bajo el refugio de — VERSO 21
āśrayam — refugio — VERSO 28, VERSO 11
āśrayam — y reposo final — VERSO 28
āśrayam — morando — VERSO 30
āśrayam — dependiendo de — VERSO 67
āśrayam — que era apoyada — VERSO 3
āśrayam — el refugio — Verso 97
āśrayām — bajo la protección — VERSO 30
guṇa-aśrayam — religión material, bajo las modalidades de la naturaleza material — VERSOS 24-25
kathā- āśrayam — en relación con el relato — VERSOS 6-7
kathā-āśrayam — relacionado con Él — VERSO 5
mat-āśrayam — referente a Mí — VERSO 30
mat-āśrayam — bajo Mi protección — VERSOS 28-29
mat-āśrayām — todos los cuales dependen de Mí — VERSOS 17-24
mukta-āśrayam — situada en la liberación — VERSO 35
para-āśrayam — refugio para los demás — VERSO 12
praśrayam — Praśraya — VERSOS 49-52
priya- āśrayām — en relación con la persona más querida — VERSO 1
rūpa-āśrayam — muy hermosa — VERSO 17
sa- praśrayam — on gran humildad y con voz muy amable — VERSO 2
tat-āśrayam — puesta cerca de él — VERSO 38
ubhaya-āśrayam — dependientes tanto del semidiós como de la mano — VERSO 24
ubhaya-āśrayam — refugio de ambos — VERSO 26
vṛddha-āśrayam — aquel que se refugia en los doctos — VERSO 44
yat-āśrayam — bajo cuyo control — VERSO 41