Pasar al contenido principal
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Menú principal
Books
Índice de versos
Index of synonyms
About site
VedaBase information
Contacto
Buscar
Se encuentra usted aquí
Inicio
Synonyms Index
Original
Es igual a
No es igual a
Contiene
Contiene cualquier palabra
Contiene todas las palabras
Empieza con
No comienza con
Termina con
No termina con
No contiene
El largo es menor que
El largo es mayor que
Traducción
Es igual a
No es igual a
Contiene
Contiene cualquier palabra
Contiene todas las palabras
Empieza con
No comienza con
Termina con
No termina con
No contiene
El largo es menor que
El largo es mayor que
abaddhavati
— compuestas de manera irregular —
VERSO 11
ābhāti
— parece ser —
VERSO 31
ābhāti
— aparece —
VERSO 8
,
VERSO 4
,
VERSO 9
ābhāti
— manifestado —
VERSO 2
ābhāti
— parece —
VERSO 16
,
VERSO 34
ābhāti
— reluce —
Verso 41
ābhāti
— adviene —
Verso 162
abhibhavati
— transforma —
TEXTO 39
abhibhaviṣyati
— se vea afectada —
VERSO 34
abhibhaviṣyati
— podrá confundir en el futuro —
VERSO 40
abhidhāsyati
— explica —
TEXTO 68
abhidhāvati
— corre tras —
VERSO 5
abhidhāvati
— corre tras de —
VERSO 10
abhidhāvati
— corre tras ellos en la noche de Luna llena y en el día de Luna nueva —
VERSO 2
abhidhāvati
— persigue —
VERSO 26
abhidhyāyati
— cuando meditaba completamente concentrado —
VERSO 80
abhidravati
— yendo hacia —
VERSO 10
abhigacchati
— acude en busca de relación sexual —
VERSO 20
abhighāti
— destruyendo —
VERSO 22
abhigṛṇāti
— canta —
VERSO 10
abhijānāti
— sabe —
TEXTO 14
abhijānāti
— pueden entender —
TEXTO 25
abhijānāti
— uno puede conocer —
TEXTO 55
abhimatim
— identificación —
VERSOS 76-77
abhinandati
— elogia —
TEXTO 57
abhinandati
— bienvenida —
VERSO 28
abhinandati
— dan la bienvenida —
VERSO 22
abhinandati
— glorifica las características de los devotos y del Señor Supremo —
VERSO 46
abhinandati
— agradece —
Verso 51
abhiniviśati
— entra —
VERSO 5
abhipraviśati
— entra —
VERSO 6
abhipraviśati
— entra en —
VERSO 8
,
VERSO 9
abhirakṣati
— protege —
VERSO 36
abhirebhati
— ladra hacia —
VERSO 12
abhisarati
— vendrá inmediatamente —
VERSO 22
abhitapati
— calienta (al mediodía) —
VERSOS 8-9
abhivarṣati
— habiendo derramado una fuerte lluvia —
VERSO 32
abhiyāti
— comienza —
VERSO 36
abhiyāti
— va a bañarse o se lanza en —
VERSO 6
abhiyāti
— alcanza esa perfección —
VERSO 15
abhiyāti
— se dirige —
VERSO 13
abhyarcatī
— adoran —
VERSO 22
abhyasūyati
— está envidioso —
TEXTO 67
abhyavaharati
— solía comer —
VERSOS 9-10
,
VERSO 11
abhyudañcati
— surge —
Verso 14-15
abhyupatiṣṭham
— adorar —
VERSO 13
acala-pratiṣṭham
— situado firmemente —
TEXTO 70
ācarati
— ejecuta —
TEXTO 22
ācarati
— lleva a cabo —
VERSO 4
ācarati
— se comporte —
Verso 25
Páginas
1
2
3
4
5
6
7
8
9
…
siguiente ›
última »