Pasar al contenido principal
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Menú principal
Books
Índice de versos
Index of synonyms
About site
VedaBase information
Contacto
Buscar
Se encuentra usted aquí
Inicio
Synonyms Index
Original
Es igual a
No es igual a
Contiene
Contiene cualquier palabra
Contiene todas las palabras
Empieza con
No comienza con
Termina con
No termina con
No contiene
El largo es menor que
El largo es mayor que
Traducción
Es igual a
No es igual a
Contiene
Contiene cualquier palabra
Contiene todas las palabras
Empieza con
No comienza con
Termina con
No termina con
No contiene
El largo es menor que
El largo es mayor que
aja-ātmajaḥ
— hijo de Brahmā —
VERSOS 46-47
apratiratha-ātmajaḥ
— el hijo de Apratiratha —
VERSO 6
ātmajāḥ
— hijos —
VERSO 31
,
VERSO 1
,
VERSOS 1-3
,
VERSO 6
,
VERSO 34
,
VERSOS 6-8
ātmajāḥ
— descendientes (hijos) —
VERSO 17
ātmajāḥ
— los hijos e hijas —
VERSO 43
ātmajaḥ
— hijo —
VERSO 29
,
VERSO 24
ātmajaḥ
— el hijo —
VERSO 25
,
VERSO 34
,
VERSO 30
,
VERSO 33
ātmajaḥ
— el hijo de Balāka —
VERSO 4
ātmajaḥ
— Kṛṣṇa, que ha nacido como hijo tuyo —
VERSO 14
ātmajaḥ
— tu hijo —
VERSO 19
ātmajaḥ tataḥ
— un hijo a continuación —
VERSO 14
citraratha-ātmajāḥ
— los hijos de Citraratha —
VERSOS 16-18
devaka-ātmajāḥ
— hijos de Devaka —
VERSOS 21-23
dhanaka-ātmajāḥ
— hijos de Dhanaka —
VERSO 23
madirā-ātmajāḥ
— los hijos de Madirā —
VERSOS 47-48
nara-ātmajaḥ
— el hijo de Nara —
VERSO 1
nṛpa-ātmajaḥ
— hijo del rey —
VERSO 11
nṛpa-ātmajaḥ
— el hijo del rey —
VERSO 76
,
VERSO 14
prathama-ātmajaḥ
— de los primeros hijos —
VERSOS 20-21
priyavra-ātmajaḥ
— el hijo del rey Priyavrata —
VERSO 2
priyavrata-ātmajaḥ
— el hijo de Mahārajā Priyavrata —
VERSO 9
sagara-ātmajāḥ
— los hijos de Sagara —
VERSO 12
,
VERSO 13
saha-ātmajaḥ
— junto con su hija —
VERSOS 45-47
śāntidevā-ātmajāḥ
— los hijos de otra esposa, llamada Śāntidevā —
VERSO 50
sunaya-ātmajaḥ
— el hijo de Sunaya —
VERSO 42
tat-ātmajaḥ
— el hijo de él (de Karambhi) —
VERSO 5
tava ātmajaḥ
— Tu hijo —
VERSO 41
uśīnara-ātmajāḥ
— los hijos de Uśīnara —
VERSOS 3-4
virocana-ātmajaḥ
— el hijo de Virocana —
VERSO 18