Synonyms Index

abrahmaṇya-bhaya-āvahām — que llenó de terror a los reyes que no sentían respeto por la cultura brahmínica — VERSOS 18-19
bhaya-āvaham — el principio amenazador — VERSO 3
bhaya-āvaham — temible — VERSO 69
duḥkha-śoka-bhaya-āvaham — que es la causa de todo tipo de sufrimientos, lamentaciones y temores — VERSO 10
guṇa-pravāham — la fuente del torrente de la tres modalidades de la naturaleza material — VERSO 2
guṇa-pravāham — la influencia de las modalidades de la naturaleza material — VERSO 8
guṇa-pravāham — de las emanaciones materiales — VERSO 18
pratyanīka-bhaya-āvaham — el disco del Señor, que causaba grandísimo temor a los enemigos del Señor y de Sus devotos — VERSO 28
sarva-kāla-sukha-āvaham — donde la vida es agradable en todas las estaciones — VERSO 35
sarva-loka-sukha-āvaham — que llenan de felicidad a todo el que los escucha — VERSOS 2-3
sukha-āvaham — que reporta felicidad — VERSO 18
sukha-āvaham — trayendo felicidad — VERSOS 14-15