Synonyms Index

avatāra-avatārī — una encarnación y la fuente de toda encarnación — Verso 128
avatārī — la fuente de las encarnaciones — Verso 61
avatārī — la fuente de toda encarnación — Verso 99
avatārī — la fuente de todas las encarnaciones — Verso 109, Verso 111, Verso 115, Verso 76
avatārī — la fuente original — Verso 78
avatārī — la fuente original de toda encarnación — Verso 127
avatari — descendiendo — Verso 99-100
avatari — adviniendo — Verso 8
avatari — advino — Verso 94
avatāri — haciendo descender — Verso 148
avatārilā — permitió descender — Verso 53
avatārīra — de la fuente — Verso 112
avatariṣyāmi — descenderé Yo mismo — VERSO 18
avātariṣyat — hubiese descendido — Verso 118
avatārite — causar Su advenimiento — Verso 70
avatārite — para hacer descender — Verso 224
avatāriyā — descendiendo — Verso 298
avatari’ — descendiendo — Verso 28, Verso 115, Verso 69, Verso 265
avatari’ — encarnándose — Verso 39, Verso 102, Verso 27
avatari’ — al descender — Verso 98, Verso 264, Verso 82
avatari’ — habiendo descendido — Verso 50-52
avatāri’ — descendiendo — Verso 271-272
kṛṣṇa avatāri’ — al inducir a Kṛṣṇa a descender — Verso 4
mahā-puruṣāvatārī — Mahā-Viṣṇu, la fuente de otras encarnaciones puruṣa — Verso 75
saba-avatārī — la fuente de todas las encarnaciones — Verso 115
sarva-avatārī — la fuente de todas las encarnaciones — Verso 4, Verso 134