Synonyms Index

abaddhavati — compuestas de manera irregular — VERSO 11
abhibhavati — transforma — TEXTO 39
abhidhāvati — corre tras — VERSO 5
abhidhāvati — corre tras de — VERSO 10
abhidhāvati — corre tras ellos en la noche de Luna llena y en el día de Luna nueva — VERSO 2
abhidhāvati — persigue — VERSO 26
abhidravati — yendo hacia — VERSO 10
antardhāvati — acosa — VERSO 37
anubhavati — el alma condicionada siente — VERSO 17
anudhāvatī — correr tras — VERSO 11
avati — mantiene — VERSO 16, VERSO 27, VERSO 25, VERSO 6, VERSOS 26-27, VERSO 8
avati — da protección — VERSO 5
avati — protege — Verso 114
āvāti — sopla — VERSO 18
avati atti — mantiene y aniquila — VERSO 36
avati atti — aniquila — VERSO 6
avati atti — también mantiene y aniquila — VERSO 24
avatīrṇa — descendió — Verso 9, Verso 84, Verso 62
avatīrṇa — descendido — Verso 6
avatīrṇa — encarnó — Verso 7
avatīrṇa — encarnadas — Verso 11-12
avatīrṇa — encarnado — Verso 109, Verso 265
avatīrṇa — advinieron — Verso 4
avatīrṇa — advino — Verso 9
avatīrṇa ha-ibena — descenderá — Verso 225
avatīrṇa hailā — descendió — Verso 29
avatīrṇa hailā — encarnado — Verso 113
avatīrṇa hailā — advino — Verso 139
avatīrṇa haite — descender como una encarnación — Verso 52
avatīrṇa hañā — descendiendo — Verso 77
avatīrṇa-ṛṇaḥ — libre de deudas — VERSO 34
avatīrṇaḥ — habiendo aparecido — VERSO 35
avatīrṇaḥ — descendió — VERSO 49, VERSO 19, VERSOS 20-21, Verso 4, Verso 4
avatīrṇaḥ — descendido — VERSO 30
avatīrṇaḥ — encarnado — VERSO 37, VERSOS 21-24
avatīrṇaḥ — ahora ha descendido — VERSO 34
avatīrṇaḥ — has aparecido ahora — VERSOS 34-35
avatīrṇaḥ — advino — Verso 19
avatīrṇaḥ — que ha descendido — Verso 132
avatīrṇaḥ asi — has hecho Tu advenimiento ahora — VERSO 21
avatīrṇam — encarnado — VERSO 16
avatīrṇam — descendido — VERSO 26
avatīrṇasya — que advino como encarnación — VERSO 2
avatīrṇau — encarnadas — VERSO 26
avatīrṇau — que descendisteis — Verso 146
avatīrya — encarnándose — VERSO 21
avatīrya — por descender de — VERSO 23
avatīrya — descendiendo Él mismo — VERSO 41
avatīrya — que advino — VERSO 6
avatīrya — bajando (de la espalda de Garuḍa) — VERSO 33