Synonyms Index

ardha-bāhya — conciencia semi-externa — Verso 104, Verso 77, Verso 78
ardha-bāhya — semi-consciencia — Verso 116
bāhya — espacio sideral — VERSO 16
bāhya — por fuera — VERSO 2
bāhya — externos — VERSO 33, Verso 156
bāhya — la externa — Verso 26
bāhya — externa — Verso 102
bāhya — sentido externo — Verso 94
bāhya — externo — Verso 92, Verso 59, Verso 61, Verso 64, Verso 66
bāhya — fuera — Verso 39
bāhya — conciencia externa — Verso 204, Verso 147, Verso 119, Verso 180, Verso 70, Verso 79, Verso 62, Verso 110
bāhya — percepción de los sentidos — Verso 3
bāhya — externamente — Verso 156-157, Verso 31, Verso 156-157
bāhya — la conciencia externa — Verso 84
bāhya-antare — externa e internamente — Verso 134
bāhya-apekṣā — dependencia de ninguna formalidad externa — Verso 73
bāhya-artha — el significado externo — Verso 168
bāhya artha karibāre — para explicar los significados externos — Verso 48
bāhya-āvāsa — la morada externa — Verso 52
bāhya-daśā — estado externo — Verso 77
bāhya haila — recobró la conciencia externa — Verso 238
bāhya haila — hubo conciencia externa — Verso 33
bāhya haile — cuando despierta — Verso 38
bāhya-jala- dhārā — el flujo del agua del océano Causal, exterior al universo — VERSO 1
bāhya-jñāna — conciencia externa — Verso 181, Verso 78, Verso 78
bāhya jñāna — la conciencia externa — Verso 56
bāhya-jñāna nāhi — sin conciencia externa — Verso 57
bāhya-jñāne — con conciencia externa — Verso 145
bāhya-kṛtya — las actividades externas — Verso 103
bāhya-kṛtye — a evacuar — Verso 10-11
bāhya pratāraṇā — una formalidad externa — Verso 181
bāhya-sparśeṣu — en el placer externo de los sentidos — TEXTO 21
bāhya-sphūrti — con conciencia externa — Verso 5
bāhya-sphūrti — con plena conciencia externa — Verso 5
bāhya-sphūrti kaila — despertaron la conciencia externa — Verso 100
bāhya-upavane — en un jardín exterior — VERSO 17
bāhya vairāgya — renunciación externa — Verso 243
bāhya-viraha — de separación externa — Verso 36
bāhya vismaraṇa — olvidó de todas las cosas externas — Verso 307
bāhya-vṛtti — de actividades externas — Verso 34
bāhyaḥ — externos — VERSOS 18-20
bāhyān — innecesarios — TEXTO 27-28
bāhyataḥ — fuera — VERSO 24
bāhyataḥ — externo a — Mantra Cinco
loka-bāhyaḥ — sin preocuparse por extraños — Verso 94, Verso 262, Verso 141, Verso 179
loka-bāhyaḥ — sin preouparse por extraños — Verso 41
nipaṭṭa-bāhya — conciencia externa plena — Verso 114