Synonyms Index

adeva-bāndhavaḥ - amigo de los demonios (o deva-bāndhavaḥ — amigo de los semidioses) — VERSO 45
agha-bāndhavāḥ — los amigos de Aghāsura — VERSO 29
ajñāna-bandhanāt — de todas las clases de ignorancia, y en especial del concepto corporal de la vida — VERSO 6
aṅghri-bandhau — las raíces de los dos árboles — VERSO 27
anubandha — tal como están combinados juntos — Verso 6
anubandha — vínculo — Verso 130
anubandham — del cautiverio futuro — TEXTO 25
anubandham — la consecuencia — VERSO 16
anuśāsana-nirbandhāt — del esfuerzo por enseñar — VERSO 8
āśā-bandhaḥ — esperanza — Verso 18-19
aśeṣa-bandhanaḥ — apego ilimitado — VERSO 40
babandha — atado — VERSO 33
babandha — apresó — VERSO 17
babandha — arrestó — VERSOS 1-2
babandha — ató — VERSOS 24-26, VERSOS 13-14, Verso 205
bandha — cautiverio — VERSO 13, VERSO 4, VERSO 23, Verso 170
bandha — condicionados — VERSO 22
bandha — de cautiverio — VERSO 18
bandha — atar — Verso 46
bandha-mokṣayoḥ — tanto del cautiverio como de la liberación — VERSO 22
bandhaḥ — cautiverio — VERSO 7, VERSO 35, VERSO 78, VERSO 84
bandhaḥ — nudo — Verso 88-90, Verso 88-90
bāndhāila — construyó — Verso 156
bandham — cautiverio — TEXTO 30, VERSO 14, VERSOS 36-37
bandham — cautiverio material — VERSO 35
bandham — la vida condicionada — VERSO 21
bandham — el estado de vida condicionada — VERSO 5
bandhana — estando atado — VERSO 43
bandhana — atando — Verso 24
bandhana — toda atadura — Verso 107
bandhana — atadura — Verso 148
bandhana — los grilletes — Verso 233
bandhana — atar — Verso 147
bandhana — la detención — Verso 179
bandhana — gran obligación — Verso 13
bandhana — los lazos — Verso 57
bandhana — el cautiverio — Verso 123
bāndhāñā — tras empaquetar — Verso 79
bandhana-mokṣaṇa — del arresto y la liberación — Verso 41
bandhanaḥ — de toda obligación — VERSO 26
bandhanaḥ — apego — VERSO 38
bandhanaḥ — la causa del cautiverio — VERSO 31
bandhanaḥ — el cautiverio material — VERSOS 25-26
bandhanaiḥ — del cautiverio — TEXTO 28
bandhanam — cautiverio — VERSO 9, VERSO 45
bandhanam — cuyo cautiverio — VERSOS 42-43
bandhanam — al cautiverio — VERSO 25
bandhanam — arrestar — VERSOS 1-2
bandhanam — para atar a Kṛṣṇa — VERSO 16
bandhanāt — del cautiverio material — VERSO 57

Páginas