Synonyms Index

alabdha-bhāgāḥ — ninguno de los cuales había podido recibir una parte — VERSOS 19-24
anullaṅghita-bhagavat- śāsanaḥ — que nunca pasa por encima de la orden de la Suprema Personalidad de Dios — VERSO 6
arudra-bhāgam — no habiendo oblaciones para el Señor Śiva — VERSO 9
avilakṣita.bhagavat-prabhāvaḥ — ocultando la opulencia de la Suprema Personalidad de Dios (permaneciendo como un ser humano cualquiera) — VERSO 6
ayuta-bhāga-leśam — sólo la diezmilésima parte — VERSO 49
bhaga — toda opulencia o toda buena cualidad — VERSO 21
bhāga — conforme a las divisiones — VERSOS 4-5
bhāga — parte — Verso 11-12
bhāga — divisiones — Verso 139
bhaga- vān — la Suprema Personalidad de Dios — VERSO 50
bhaga- vataḥ — de la Personalidad de Dios — VERSO 9
bhāga-bhājam — con derecho a una parte — VERSO 5
bhagaḥ — objeto de disfrute — VERSOS 26-30
bhagaḥ — fortuna — VERSOS 10-11, VERSO 33
bhagaḥ — Bhagadeva — VERSO 51
bhagaḥ — Bhaga — VERSO 3, VERSOS 38-39
bhagaḥ — opulencia — Verso 88-90, Verso 88-90
bhāgaḥ — porción — VERSO 53
bhāgaḥ — partícula diminuta — Verso 141
bhagaiḥ — Sus opulencias — VERSO 17
bhagam — poder supremo — VERSO 25
bhagam — opulencia — VERSO 9
bhagam — a Bhaga — VERSO 17
bhagam — fortuna — VERSO 24, VERSO 24
bhāgam — porción — VERSO 21
bhāgam — una parte — VERSO 18
bhāgam — parte — VERSO 50, VERSO 3, VERSO 3, VERSO 3, VERSO 8
bhāgam — parte correspondiente — VERSO 5
bhāgam — la parte adecuada — VERSO 2
bhāgam — la parte — Verso 73
bhāgān — ración — VERSO 20
bhāgān — partes — VERSO 28
bhāgaṇa-loka — los astros luminosos y los planetas superiores — VERSO 40
bhāgaśaḥ — con la división — VERSO 26
bhāgaśaḥ — con sus diversas partes — VERSO 40
bhagasya — de Bhaga — VERSO 20, VERSO 2
bhagasya — de opulencias — VERSO 18
bhagavadbhiḥ — por vosotros — VERSO 36
bhagavadbhiḥ — por los representantes de la Suprema Personalidad de Dios — VERSO 43
bhagavadīyatvena eva — debido a una relación con la Suprema Personalidad de Dios — VERSO 17
bhagavaḥ — ¡oh, muy poderoso Śukadeva Gosvāmī! — VERSO 1
bhagavan — ¡oh, Personalidad de Dios! — TEXTO 14, VERSO 40, VERSO 40, VERSO 81
bhagavan — ¡oh, Tú, el Supremo! — TEXTO 17
bhagavan — ¡oh, Señor! — VERSO 29, VERSO 44, VERSO 19, VERSO 31, VERSO 17, VERSO 27, VERSO 38, VERSO 42, VERSO 54, VERSO 8, Verso 16
bhagavan — ¡oh, poseedor de todas las opulencias! — VERSO 43
bhagavan — ¡oh, personalidad divina! — VERSO 39
bhagavan — la Personalidad de Dios — VERSOS 26-30
bhagavan — ¡oh, gran sabio! — VERSO 24, VERSO 37, VERSOS 1-2, VERSO 1, VERSO 1
bhagavan — ¡oh, mi Señor! — VERSO 25, VERSO 1, VERSO 36, VERSO 43, VERSO 7, VERSO 21, VERSO 44, VERSO 28, VERSO 2, VERSO 25, VERSO 26, Verso 40, Verso 151
bhagavan — ¡oh, mi señor!, ¡oh, tú, el grande! — VERSO 10

Páginas