Pasar al contenido principal
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Menú principal
Books
Índice de versos
Index of synonyms
About site
VedaBase information
Contacto
Buscar
Se encuentra usted aquí
Inicio
Synonyms Index
Original
Es igual a
No es igual a
Contiene
Contiene cualquier palabra
Contiene todas las palabras
Empieza con
No comienza con
Termina con
No termina con
No contiene
El largo es menor que
El largo es mayor que
Traducción
Es igual a
No es igual a
Contiene
Contiene cualquier palabra
Contiene todas las palabras
Empieza con
No comienza con
Termina con
No termina con
No contiene
El largo es menor que
El largo es mayor que
alabdha-bhāgāḥ
— ninguno de los cuales había podido recibir una parte —
VERSOS 19-24
bhagaḥ
— objeto de disfrute —
VERSOS 26-30
bhagaḥ
— fortuna —
VERSOS 10-11
,
VERSO 33
bhagaḥ
— Bhagadeva —
VERSO 51
bhagaḥ
— Bhaga —
VERSO 3
,
VERSOS 38-39
bhagaḥ
— opulencia —
Verso 88-90
,
Verso 88-90
bhāgaḥ
— porción —
VERSO 53
bhāgaḥ
— partícula diminuta —
Verso 141
bhūri-bhāgāḥ
— extraordinariamente afortunados —
VERSO 48
bhūri-bhāgāḥ
— sumamente afortunados —
VERSO 75
durbhagaḥ
— desafortunado —
VERSO 8
durbhagāḥ
— el desafortunado —
VERSO 28
durbhagāḥ
— enormemente desdichadas —
VERSO 41
itara-bhāgaḥ
— el extremo opuesto —
VERSO 13
jambūdvīpa-varṣa-vibhāgaḥ
— las divisiones de la isla de Jambūdvīpa —
VERSO 31
mahā-bhāgaḥ
— el más afortunado de todos —
VERSO 8
mahā-bhāgaḥ
— el muy afortunado —
VERSOS 43-44
,
VERSOS 34-35
mahā-bhāgaḥ
— muy afortunado —
VERSO 43
,
VERSOS 30-31
mahā-bhāgaḥ
— el muy afortunado rey —
VERSOS 15-16
mahā-bhāgaḥ
— el muy afortunado padre de Vāsudeva —
VERSO 36
mahā-bhāgāḥ
— los muy afortunados —
VERSO 18
mahā-bhāgāḥ
— ¡oh, personas muy afortunadas! —
VERSO 7
mahā-bhāgāḥ
— muy afortunadas —
VERSO 18
nabhagaḥ
— Nabhaga —
VERSOS 2-3
nābhāgaḥ
— Nābhāga —
VERSOS 2-3
,
VERSO 1
,
VERSO 9
nābhāgaḥ
— con el nombre Nābhāga —
VERSOS 23-24
samasta-bhagaḥ
— toda clase de opulencias —
Verso 180
saṁvibhāgaḥ
— reparto igualitario —
VERSOS 8-12
śata-bhāgaḥ
— cien truṭis —
VERSO 6
sthāna-vibhāgāḥ
— el reparto de las posiciones para sujetar —
VERSO 5
su-bhagaḥ
— separados y hermosos —
VERSO 33
su-mahā-bhāgaḥ
— muy afortunado —
VERSO 9
sva-bhāgāḥ
— partes de los sacrificios —
VERSO 42
turīya-bhāgaḥ
— un cuarto —
VERSO 38
upari-bhāgaḥ
— extremo superior —
VERSO 14
varśa-vibhāgaḥ
— la división de la isla —
VERSO 1
vibhāgaḥ
— la división —
VERSO 8
vibhāgaḥ
— división —
VERSO 8
vibhāgaḥ
— distinción —
Verso 123