Synonyms Index

ābharaṇa — adornos — VERSO 28, VERSOS 29-31, VERSO 39, Verso 191
ābharaṇa — con ornamentos — VERSO 31
ābharaṇa — de todo tipo de alhajas — VERSOS 20-21
ābharaṇa — diversas alhajas — VERSO 36
ābharaṇa — con alhajas — VERSO 32
ābharaṇa — en los adornos — VERSO 27
ābharaṇa — ornamentos — Verso 113
ābharaṇa — alhajas — Verso 38
ābharaṇa-ādayaḥ — que llevan alhajas, etc — VERSO 24
ābharaṇa-aṁśukānām — rayos de los adornos — VERSO 25
ābharaṇāḥ — y alhajas — VERSO 32
ābharaṇam — ornamentos — TEXTO 9
ābharaṇāni — adornos — VERSO 34
ābharaṇena — con un collar — VERSO 19
abhārāya — preparar el terreno para disminuir el número de demonios de la superficie de la Tierra — VERSO 59
amara-loka-ābharaṇam — que se utiliza para las alhajas de los semidioses, habitantes de los planetas celestiales — VERSOS 20-21
ati-bhara-girim — la gran montaña — VERSO 18
ati-bharam — muy pesado — VERSO 34
atibhara — excesivo — VERSO 17
babhāra — mostrada — VERSO 10
babhāra — mantuvo — VERSO 66
bahu-bhāra — muchos paquetes — Verso 115
bhāra — carga — VERSO 25, Verso 7, Verso 77
bhāra — por el peso — VERSO 36
bhāra — cargado con — VERSO 23
bhāra — peso — VERSO 6, VERSOS 41-46
bhāra — soportando el peso — VERSO 12
bhāra — los que llevaban — Verso 18
bhāra — la carga — Verso 121-122, Verso 121-122
bhara — carga — VERSO 23
bhara — por un exceso — VERSO 4
bhara — por una abundancia — VERSO 19
bhara — por la carga — VERSO 12
bhara — cargado — VERSO 13
bhara — mantén — VERSO 38, VERSO 38
bhara — abundancia — Verso 171
bharā — carga — VERSO 26
bhara-asurān — la pesada carga de los demonios — Verso 146
bhāra-avatāraṇāya — sólo pare reducir la carga del mundo — VERSO 34
bhāra-avatārāya — para disminuir la carga — VERSO 34
bhāra diluṅ tāṅre — yo dependerī completamente de īl — Verso 33
bhāra-haraṇa — quitar la carga — Verso 8
bhāra-haraṇa — de quitar la carga — Verso 9
bhāra-pīḍitā — abrumada por el peso del niño — VERSO 19
bhāra-udvaha — por llevar la gran carga — VERSO 34
bhāra-vyayāya — para aliviar de la carga — VERSO 59
bharadvājaḥ — Bharadvāja — VERSOS 6-7
bharadvājaḥ — Bharadvāja de nombre — VERSO 38
bharadvājam — a Bharadvāja — VERSO 35
bhāraḥ — la responsabilidad de la administración — VERSO 17

Páginas