Synonyms Index

adhibhūṣaṇa-artham — que realza la belleza — VERSO 26
bhāva-vibhūṣaṇa — adornos extáticos — Verso 201
bhūṣaṇa — adorno — VERSO 12, Verso 94
bhūṣaṇa — adornos — VERSO 5, VERSOS 32-33, VERSOS 45-46, Verso 47, Verso 186, Verso 131
bhūṣaṇa — con alhajas — VERSO 3
bhūṣaṇa — ornamentos — VERSO 15, Verso 46
bhūṣaṇa — decoración — Verso 182
bhūṣaṇa — ornamento — Verso 14
bhūṣaṇa — los adornos — Verso 79
bhūṣaṇa — de adornos — Verso 100
bhūṣaṇa — el adorno — Verso 105
bhūṣaṇa — de los ornamentos — Verso 28
bhūṣaṇā — que embellece — VERSO 5
bhūśaṇa — alhajas — Verso 174
bhūṣaṇa-aṅgam — de los adornos — VERSO 12
bhūṣaṇa-aṅgam — los miembros de la cual eran los adornos — Verso 100
bhūṣaṇa-aṅghriḥ — con ajorcas en las piernas — VERSO 6
bhūṣaṇa-bhūṣaṇaiḥ — cuyos cuerpos daban más belleza a sus adornos — VERSOS 31-34
bhūṣaṇa-dhvanite — con el tintineo de sus alhajas — Verso 233
bhūṣaṇa-śiñjita — el sonido de los ornamentos — Verso 38
bhūṣaṇaḥ — ropas — VERSO 18, VERSO 18
bhūṣaṇāḥ — ornamentos — VERSO 37
bhūṣaṇam — el adorno — Verso 228
bhūṣaṇāni — ornamentos — VERSO 29
bhūṣaṇāni — diversas alhajas — VERSO 16
dāsī-caraṇa-bhūṣaṇa — adornos de los pies de las sirvientas de Vṛndāvana — Verso 221
hema-bhūṣaṇam — con adornos de oro — VERSO 30
kalpita-karṇa-bhūṣaṇa — de los pendientes en sus orejas — VERSOS 5-6
kari śire vibhūṣaṇa — yo pongo sobre mi cabeza como un yelmo — Verso 280
mastaka-bhūṣaṇa — el adorno de su cabeza — Verso 54
mastaka-bhūṣaṇa — un adorno en mi cabeza — Verso 152
nṛ-asthi-bhūṣaṇaḥ — adornado con huesos humanos — VERSOS 14-15
parāya vāsa-vibhūṣaṇa — viste y adorna el cuerpo con diversos tipos de alhajas — Verso 39
pārṣada-bhūṣaṇāḥ — los adornos, que son acompañantes personales — VERSO 30
sādhu-bhūṣaṇāḥ — adornado con características sublimes — VERSO 21
sādhu-bhūṣaṇāḥ — que están adornados de buen carácter — Verso 81, Verso 81
sādhura bhūṣaṇa — el adorno de devotos — Verso 129-130
sura-loka-vibhūṣaṇam — que decora los planetas celestiales — VERSO 6
varma-bhūṣaṇaiḥ — con adornos y escudos — VERSOS 13-15
vibhūṣaṇa — alhajas — VERSO 7
vibhūṣaṇa — con Sus adornos — VERSO 12
vibhūṣaṇa — adornos — Verso 279
vibhūṣaṇa — todo tipo de alhajas — Verso 137
vibhūṣaṇa — fundamental — Verso 348
vibhūṣana — ornamentos — Verso 5
vibhūṣaṇa kari’ — tomando como adornos — Verso 272
vibhūṣaṇam — completamente adornados — VERSOS 45-46
vibhūṣaṇam — adorno — VERSO 43
vimāna-śreṇi-bhūṣaṇam — siempre decorado con aviones de primera categoría — VERSO 32