Synonyms Index

alāta-cakra-prāya — exactamente como una rueda de fuego — Verso 393
asta-cakrāya — que lanzas el disco — VERSO 31
aticakrame — pasó — VERSO 1
ātta-cakraḥ — empuñando el disco — VERSOS 5-7
cakra — una multitud — VERSOS 20-21
cakra — rueda — VERSOS 47-48
cakra — el ciclo — VERSO 37
cakra — con Su disco — VERSO 31
cakra — con discos — VERSO 36
cakra — pájaros cakravāka — Verso 2
cakra — la rueda en lo alto — Verso 195
cakra — el disco en lo alto del templo — Verso 51
cakra- kūṭaḥ — que engaña a la entidad viviente para atarla a la rueda — VERSO 6
cakra- pāṇeḥ — del Señor Viṣṇu, que tiene un disco en la mano — VERSO 14
cakra-ādi — el disco — Verso 38
cakra-ādi — del disco y otras armas — Verso 195
cakra-ādi — de armas, comenzando con el disco — Verso 221
cakra-ādi — comenzando con el disco — Verso 222
cakra-ādi-dhāraṇa — sostener las armas, comenzando con el disco — Verso 223
cakra-ādi-dhāraṇa — el sostener las armas, comenzando con el disco — Verso 237
cakra-ādi-dhāraṇa — estampar en el cuerpo nombres y símbolos del Señor — Verso 332
cakra-ādika — la rueda, etc — Verso 29
cakra-akṣa — las dos ruedas y el eje — VERSO 7
cakra-anila — remolino — VERSO 25
cakra-apadeśāt — del arma que recibe el nombre de cakra Sudarśana — VERSO 14
cakra-āyudham — armado con el disco — VERSO 21
cakra-bhrami — con el movimiento circular de una rueda — Verso 82
cakra-daṇḍa-ādi — la rueda, la barra, etcītera — Verso 64
cakra-hastam — disco en la mano — TEXTO 46
cakra-kara — el disco en la mano — Verso 224
cakra-nadī — el río Cakra-nadī (generalmente llamado Gaṇḍakī) — VERSO 10
cakra-sthaḥ — en la órbita — VERSO 13
cakra-tāpitaḥ — agobiado por el fuego del cakra Sudarśana — VERSO 1
cakra-vātena — por el demonio con forma de torbellino (Tṛṇāvarta) — VERSO 25
cakradṛk — Cakradṛk — VERSOS 19-24
cakraḥ — círculo — VERSO 24
cakraḥ — su influencia o poder — VERSO 27
cakraḥ — ruedas — VERSOS 18-20
cakraḥ — Cakra — VERSO 15
cakrāhva — el cakravāka — VERSO 25
cakrāhva — por cakravākas (gansos) — VERSO 64
cakrāhva — los patos de este nombre — VERSO 21
cakrāhva — las aves conocidas con el nombre de cakravākas — VERSO 12
cakrāhvaiḥ — cakrāvakas — VERSOS 14-19
cakraiḥ — con los círculos — VERSO 10
cakram — ciclo — TEXTO 16, VERSO 20
cakram — un círculo vicioso — VERSO 37
cakram — círculo — VERSO 24