Pasar al contenido principal
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Menú principal
Books
Índice de versos
Index of synonyms
About site
VedaBase information
Contacto
Buscar
Se encuentra usted aquí
Inicio
Synonyms Index
Original
Es igual a
No es igual a
Contiene
Contiene cualquier palabra
Contiene todas las palabras
Empieza con
No comienza con
Termina con
No termina con
No contiene
El largo es menor que
El largo es mayor que
Traducción
Es igual a
No es igual a
Contiene
Contiene cualquier palabra
Contiene todas las palabras
Empieza con
No comienza con
Termina con
No termina con
No contiene
El largo es menor que
El largo es mayor que
cāturmāsya
— observancia de los cuatro meses de la estación de las lluvias —
Verso 110
cāturmāsya
— los cuatro meses en que se cumplen votos —
Verso 169
cāturmāsya
— el período de cāturmāsya —
Verso 84
,
Verso 92
,
Verso 163
cāturmāsya
— durante cuatro meses —
Verso 62
cāturmāsya-ante
— al final del período de cāturmāsya —
Verso 111
cāturmāsya-ante
— al final de cāturmāsya —
Verso 59
cāturmāsya gela
— pasaron los cuatro meses de la estación de las lluvias —
Verso 65
cāturmāsya goṅāilā
— pasó los cuatro meses de la estación de las lluvias —
Verso 133
cāturmāsya rahi’
— tras quedarse los cuatro meses de cāturmāsya —
Verso 93
cāturmāsyam
— Cāturmāsya —
VERSO 1
cāturmāsyam
— observar los cuatro meses de principios regulativos —
VERSOS 48-49