Synonyms Index

ācchādiyā — cubriendo — Verso 110, Verso 131
āmāre chāḍiyā — abandonando Mi compañía — Verso 64
āmāre chāḍiyā — dejándome a Mí atrás — Verso 38
chāḍīyā — abandonando — Verso 61
chāḍiyā — rechaza — Verso 105
chāḍiyā — abandonar — Verso 243, Verso 65, Verso 79
chāḍiyā — dejar — Verso 70
chāḍiyā — dejando a un lado — Verso 90
chāḍiyā — dejando de lado — Verso 71
dileka chāḍiyā — ha perdonado — Verso 119
gṛha-ādi chāḍiyā — abandonando mi relación con el hogar — Verso 130
gṛha-ādi chāḍiyā — abandonando todas las relaciones con el hogar — Verso 118
maṇḍalī chāḍiyā — abandonando el círculo de la danza rāsa — Verso 114
mukha ācchādiyā — cubriīndose la cara — Verso 150
mumukṣā chāḍiyā — abandonando el deseo de liberarse — Verso 126
mumukṣā chāḍiyā — abandonar el deseo de liberación — Verso 127
nā dena chāḍiyā — no permitían irse — Verso 98
sevā chāḍiyāche — ha abandonado ese servicio — Verso 164
viṣaya chāḍiyā — abandonando el enredo de las actividades materiales — Verso 194