Synonyms Index

avicchinnā — continúa — VERSOS 11-12
avicchinnā — sin obstáculos — Verso 205, Verso 171
avicchinna — incesantemente — Verso 165
avicchinnāḥ — sin interrupción — VERSO 13
avyavacchinna — continuamente — VERSOS 8-9
chinna — habiendo desgarrado — TEXTO 25
chinna — desgarrada — TEXTO 38
chinna — habiendo cortado — TEXTO 10
chinna — estando separado — VERSO 12
chinna — cortado — VERSO 4
chinna — seccionados — VERSOS 29-31
chinna — cortados — VERSO 37
chinna — desperdigados y cortados — VERSO 31
chinna — cortar en pedazos — Verso 233
chinna-bandhanaḥ — completamente libre de todo cautiverio — VERSO 8
chinna-pakṣaḥ — con las alas cortadas — VERSO 26, VERSO 12
chinna-saṁśayaḥ — libre de dudas — VERSOS 28-29
chinnāḥ — resueltas — VERSO 5
chinnāḥ — cortadas — VERSO 25
chinnaḥ — acabadas — VERSO 85
chinnaḥ — roto — VERSO 26
paricchinnam — separado — VERSO 12
sañchinna — cortado — TEXTO 41
sañchinna — siendo completamente cortado — VERSO 31
sañchinna — cortó perfectamente — VERSO 40
sañchinna-bhinna-sarva-aṅgāḥ — con todo el cuerpo herido — VERSOS 1-2
sañchinnaḥ — cortan — VERSO 15
sañchinnaḥ — respondida — VERSO 52
sañchinnaḥ — aclarada — VERSO 57
vyavacchinnam — parcialmente poderosos (los semidioses) — VERSO 45