Pasar al contenido principal
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Menú principal
Books
Índice de versos
Index of synonyms
About site
VedaBase information
Contacto
Buscar
Se encuentra usted aquí
Inicio
Synonyms Index
Original
Es igual a
No es igual a
Contiene
Contiene cualquier palabra
Contiene todas las palabras
Empieza con
No comienza con
Termina con
No termina con
No contiene
El largo es menor que
El largo es mayor que
Traducción
Es igual a
No es igual a
Contiene
Contiene cualquier palabra
Contiene todas las palabras
Empieza con
No comienza con
Termina con
No termina con
No contiene
El largo es menor que
El largo es mayor que
abhicoditaḥ
— siendo inspirado por Él —
VERSO 17
anya-coditaḥ
— que es introducido por otra persona —
VERSO 13
āśrama-coditāḥ
— recomendadas para los cuatro āśramas —
VERSO 13
bhagavat-pracoditaḥ
— instruido por la Suprema Personalidad de Dios —
VERSO 47
brahma-coditaḥ
— ante el ruego del Señor Brahmā —
VERSOS 33-36
coditaḥ
— siendo alentado —
VERSO 40
coditaḥ
— habiendo hecho —
VERSO 37
coditaḥ
— inspirado —
VERSO 9
,
VERSO 17
,
VERSO 8
,
VERSO 21
,
VERSO 49
,
VERSO 24
coditaḥ
— siendo instruido —
VERSO 1
coditaḥ
— siendo agitado —
VERSO 8
coditaḥ
— siendo animado por —
VERSO 8
coditaḥ
— ordenado —
VERSO 21
coditaḥ
— ante el ruego —
VERSO 8
,
VERSO 8
,
VERSO 41
coditaḥ
— siendo incitado —
VERSO 13
coditaḥ
— animado —
VERSO 33
coditaḥ
— a quien le fue ordenado —
VERSO 19
coditāḥ
— siendo aconsejado por —
VERSO 33
coditāḥ
— siendo aplicada —
VERSO 33
coditāḥ
— habiendo recibido la instrucción —
VERSO 1
daiva-coditaḥ
— inspirado por la providencia —
VERSO 27
kāla-coditaḥ
— influenciada por el tiempo supremo —
VERSO 9
pracoditaḥ
— siendo preguntado —
VERSO 4
pracoditāḥ
— siendo animados —
VERSO 3
pracoditāḥ
— inspirados —
VERSO 3
sañcoditaḥ
— inspirado por —
VERSO 3
sañcoditaḥ
— siendo infundido así —
VERSO 42
sañcoditaḥ
— siendo animado —
VERSO 3
sañcoditaḥ
— animado —
VERSO 10
sañcoditaḥ
— influido —
VERSO 20
sañcoditaḥ
— inducido (a matar a su madre y hermanos) —
VERSO 6
vasudeva-pracoditaḥ
— inspirado por Vasudeva —
VERSO 1