Pasar al contenido principal
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Menú principal
Books
Índice de versos
Index of synonyms
About site
VedaBase information
Contacto
Buscar
Se encuentra usted aquí
Inicio
Synonyms Index
Original
Es igual a
No es igual a
Contiene
Contiene cualquier palabra
Contiene todas las palabras
Empieza con
No comienza con
Termina con
No termina con
No contiene
El largo es menor que
El largo es mayor que
Traducción
Es igual a
No es igual a
Contiene
Contiene cualquier palabra
Contiene todas las palabras
Empieza con
No comienza con
Termina con
No termina con
No contiene
El largo es menor que
El largo es mayor que
ārati dekhila
— observar la ceremonia de ārati —
Verso 65
dekhila
— vio —
Verso 73
,
Verso 17
,
Verso 40
,
Verso 97
,
Verso 121
,
Verso 227
,
Verso 105
,
Verso 157
,
Verso 5
,
Verso 221
,
Verso 179
,
Verso 81
,
Verso 68
,
Verso 107
,
Verso 40
,
Verso 79
,
Verso 33
dekhila
— he visto —
Verso 84
,
Verso 122
,
Verso 60
dekhila
— observó —
Verso 11
dekhila
— vi —
Verso 80
dekhila
— vieron —
Verso 18
,
Verso 145
dekhila
— observaron —
Verso 58
dekhila
— ellos vieron —
Verso 51
,
Verso 28
dekhila
— todos ellos vieron —
Verso 30
dekhila
— Él vio —
Verso 15
dekhila
— el Señor vio —
Verso 69
dekhila
— īl vio —
Verso 78
,
Verso 114
dekhila
— yo mirī —
Verso 12
dekhila
— has visto —
Verso 249
dekhilā
— vio —
Verso 166
,
Verso 286
,
Verso 191
,
Verso 39
,
Verso 61
,
Verso 215
,
Verso 7
,
Verso 318
dekhilā
— īl vio —
Verso 14
,
Verso 72
dekhilā
— Él vio —
Verso 98
,
Verso 17
,
Verso 135
dekhilā
— ella vio —
Verso 37
dekhilā
— tú has visto —
Verso 143
dekhilā
— has visto —
Verso 46
dekhila loka
— toda la gente vio —
Verso 95
dekhilā sakali
— participaron en todos ellos —
Verso 36
dekhilāṅ
— vi —
Verso 112
nā dekhila
— no vio —
Verso 179
nā dekhila
— no veía —
Verso 79
nā dekhila
— no he visto —
Verso 47
sakala dekhilā
— vio todo —
Verso 129
śrī-kṛṣṇa dekhila
— que habían visto al Señor Kṛṣṇa —
Verso 97
tāvat dekhila
— vio todos los lugares —
Verso 56
vaikuṇṭha dekhila
— vio el mundo espiritual —
Verso 136
yāñā dekhila
— fue a ver —
Verso 61