Synonyms Index

adeyā — que no se entrega — Verso 172
deya — da — Verso 105-106, Verso 29, Verso 167, Verso 61, Verso 117, Verso 137, Verso 16, Verso 24
deya — dan — Verso 82, Verso 92
deya — practica — Verso 207
deya — dieron — Verso 99
deya — entregan — Verso 99
deya — entrega — Verso 101, Verso 59, Verso 19, Verso 108
deya — permite — Verso 144
deya — paga — Verso 159
deya — ofrece — Verso 256
deya — ellos dan — Verso 64
deya — īl paga — Verso 124
deya — reparte — Verso 98
deyā nā yāya — no se puede pagar — Verso 111
deya pīḍā — hace desdichadas — Verso 50
deya tiraskāra — ofrecen reprimenda — Verso 56
deyam — debe darse — Verso 50, Verso 58, Verso 25
deyāna — hace que otros entreguen — Verso 178
deyāni — ser dado en caridad — VERSO 2
draupadeyāḥ — los hijos de Draupadī — TEXTO 6, TEXTO 16-18
duḥkha deya — atormentada — Verso 22
jala deya — derrama agua — Verso 101
mārkaṇḍeya-mukhāt — de labios del sabio Mārkaṇḍeya — VERSO 45
mārkaṇḍeyaḥ — Mārkaṇḍeya — VERSO 45, VERSOS 12-15
modaka deya — el confitero solía dar — Verso 55
nā deya — no daban — Verso 10
nā deya — no paga — Verso 92, Verso 124
nā deya — no permite — Verso 57
nā deya — no da — Verso 48
nāhi deya — no da — Verso 90
pradeyaḥ — conceder bendiciones — VERSO 30
samprasīdeyam — he de cumplir — VERSO 40
upādeya — aceptable — VERSO 25