Synonyms Index

āra dhanu — otro arco iris — Verso 66
bhrū-dhanu-nartana — danza de las cejas — Verso 105
bṛhaddhanuḥ — Bṛhaddhanu — VERSO 22
dhanu — como arcos — Verso 129
dhanuḥ — arco — TEXTO 20, VERSOS 34-36, VERSOS 35-39, VERSOS 65-66
dhanuḥ — arco y flechas — VERSOS 24-25
dhanuḥ — el arco — VERSO 40, VERSO 42, VERSOS 6-7, VERSOS 42-43
dhanuḥ — su arco — VERSO 16, VERSO 23
dhanuḥ — al arco — VERSOS 65-66
dhanuḥ — un arco — VERSO 6
dhanuḥ — por las cuales el arco — Verso 194
dhanuḥ-asī — el portador del arco y de la espada — VERSOS 22-23
dhanuḥ ca — y el arco — VERSO 30
dhanuḥ-dharaḥ — el que porta un arco y flechas — TEXTO 78
dhanuḥ-dharam — armado con un arco — VERSO 29
dhanuḥ divyam — un arco de la mejor calidad o trascendental — VERSOS 15-16
dhanuḥ dvāri — arco en la puerta — VERSO 16
dhanuḥ-koṭyā — con el poder de su arco — VERSO 29
dhanuḥ-koyā — con la punta del arco — VERSO 30
dhanuḥ-mataḥ — del arquero — Verso 195
dhanuḥ-pāṇiḥ — con su arco y flechas — VERSO 16
dhanuḥ-rahasyaḥ — aquel que entiende las complejidades del arte militar — VERSO 31
dhanuḥ-śūla-iṣu-carma-asi — con arco, tridente, flechas, escudo y espada — VERSOS 10-11
dhanuḥ te — el mismo arco — VERSO 21
dhanuḥ-tīrtha — Dhanus-tīrtha — Verso 311
dhanuḥ-tīrthe snāna — bañarse en el lugar sagrado de Dhanus-tīrtha — Verso 199
dhanuḥ-veda-viśāradaḥ — muy experto en el arte de disparar el arco — VERSO 35
dhanuḥ-vedaḥ — conocimiento del arte de manipular arcos y flechas — VERSO 44
dhanuḥ-vedam — la ciencia militar — VERSO 38
dhanuḥṣu — en los arcos — VERSO 33
dhanuka bhāṅga — rompe tu arco — Verso 256
dhanuka bhāṅgile — si rompo mi arco — Verso 257
dhanuka bhāṅgi’ — rompiendo el arco — Verso 258
dhanur-bāṇa haste — con arco y flechas en la mano — Verso 235
dhanur-guṇa — la cuerda del arco — Verso 129
dhanuṣā — también mediante ese arco — VERSO 7
dhanuṣaḥ — arco — VERSO 25
dhanuṣaḥ — del arco — VERSO 32
dhanuṣi — en su arco — VERSO 1, VERSO 3
dhanuṣi — en el arco — VERSO 15, VERSO 57, VERSO 67, VERSO 23
dhanuṣī — dos arcos — VERSO 7
indra-dhanu — como un arco iris — Verso 109
indra-dhanu — el arco de Indra (un arco iris) — Verso 66
indra-dhanu — el arco iris — Verso 39
parīkṣiḥ sudhanuḥ jahnuḥ niṣadhaḥ ca — Parīkṣi, Sudhanu, Jahnu y Niṣadha — VERSOS 4-5
sapta-dhanuḥ — una distancia medida con siete arcos (catorce metros aproximadamente) — VERSO 11
śatadhanu — Śatadhanu — VERSOS 43-45
śatadhanuḥ — Śatadhanu — VERSO 27
smara-dhanuḥ — el arco de Cupido — Verso 171
sudhanuṣaḥ — de Sudhanu — VERSOS 4-5