Pasar al contenido principal
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Menú principal
Books
Índice de versos
Index of synonyms
About site
VedaBase information
Contacto
Buscar
Se encuentra usted aquí
Inicio
Synonyms Index
Original
Es igual a
No es igual a
Contiene
Contiene cualquier palabra
Contiene todas las palabras
Empieza con
No comienza con
Termina con
No termina con
No contiene
El largo es menor que
El largo es mayor que
Traducción
Es igual a
No es igual a
Contiene
Contiene cualquier palabra
Contiene todas las palabras
Empieza con
No comienza con
Termina con
No termina con
No contiene
El largo es menor que
El largo es mayor que
adhruvaiḥ
— temporales —
VERSO 17
adhruvam
— temporal —
TEXTO 18
adhruvam
— irrealidad —
VERSO 44
adhruvam
— no permanente, temporal —
VERSO 1
adhruvam
— no segura —
VERSO 6
adhruvam
— como temporal —
VERSO 11
adhruvasya
— temporal —
VERSO 3
dhruva
— Dhruva —
VERSO 5
dhruva
— como permanente —
VERSO 26
dhruva
— ¡oh, Verdad Suprema! —
Verso 143
dhruvā
— seguro —
TEXTO 78
dhruva- gatiḥ
— Dhruva, que obtuvo vida permanente —
VERSO 35
dhruva-apavargāṇām
— hasta Dhruvaloka y otros astros inferiores —
VERSO 37
dhruva-gatim
— un sendero al planeta Dhruva —
VERSO 8
dhruva-ghāṭe
— en Dhruva-ghāṭa, un lugar a orillas del Yamunā —
Verso 186
dhruva-kṣiti
— el lugar que lleva el nombre de Dhruvaloka —
VERSOS 20-21
dhruva-kṣitiḥ
— Dhruva, cuyo planeta no sería destruido —
VERSO 5
dhruvaḥ
— un hecho —
TEXTO 27
dhruvaḥ
— Dhruva —
VERSOS 43-45
,
VERSO 8
,
VERSOS 10-11
,
VERSO 6
dhruvaḥ
— Dhruva Mahārāja —
VERSO 1
,
VERSO 4
,
VERSO 1
,
VERSO 8
,
VERSO 19
,
VERSO 32
,
VERSO 38
dhruvaḥ
— inmutables —
VERSO 11
dhruvaḥ
— Mahārāja Dhruva —
VERSO 1
dhruvaḥ
— Mahārāja Dhruva en su planeta, la Estrella Polar —
VERSO 5
dhruvaḥ
— inevitable —
VERSO 32
dhruvaḥ
— en verdad —
VERSO 54
dhruvaḥ
— es segura —
VERSO 38
dhruvāḥ
— eternas —
Verso 143
dhruvaḥ ca
— también Dhruva —
VERSO 48
dhruvaḥ uvāca
— Dhruva Mahārāja dijo —
VERSO 35
,
VERSO 6
,
VERSO 30
dhruvam
— tambiīn es un hecho —
TEXTO 27
dhruvam
— fijo —
TEXTO 3-4
dhruvam
— Verdad Absoluta —
VERSO 44
dhruvam
— con toda seguridad —
VERSO 2
,
VERSO 39
dhruvam
— ciertamente —
VERSO 14
,
VERSO 31
,
VERSO 10
,
VERSO 20
,
Verso 116
,
Verso 80
dhruvam
— seguramente —
VERSO 9
dhruvam
— Dhruva —
VERSO 9
,
VERSO 10
,
VERSO 46
dhruvam
— a Mahārāja Dhruva —
VERSO 53
dhruvam
— a Dhruva Mahārāja —
VERSO 66
,
VERSO 35
dhruvam
— Dhruva Mahārāja —
VERSO 1
,
VERSOS 17-24
dhruvam
— la estrella conocida con el nombre de Dhruvaloka —
VERSO 2
dhruvam
— a Dhruvaloka —
VERSO 3
dhruvam
— ilimitada —
VERSO 9
dhruvam
— indudablemente —
VERSO 7
dhruvam
— permanente —
VERSO 36
dhruvam
— eterno —
VERSO 26
dhruvam
— segura —
VERSO 6
dhruvam
— eterna —
VERSO 19
dhruvam
— el refugio eterno e infalible —
VERSO 10
dhruvam
— sin lugar a dudas —
VERSO 22
dhruvam ca
— así como el planeta llamado Dhruvaloka —
VERSO 1
Páginas
1
2
siguiente ›
última »