Synonyms Index

citra-dhvaja-paṭaiḥ — con estandartes y doseles muy bien decorados — VERSOS 13-15
citra-dhvajaiḥ — con banderas adornadas — VERSOS 35-38
dharma-dhvajāya — a los hipócritas — VERSO 39
dharmadhvajaḥ — Dharmadhvaja — VERSO 19
dharmadhvajasya — de Dharmadhvaja — VERSO 19
dhvaja — banderas — VERSO 13, VERSO 37
dhvaja — bandera — VERSO 16, VERSO 21, Verso 7
dhvaja — la bandera — VERSO 26
dhvaja — las banderas — VERSO 17, VERSO 32
dhvaja — de festones — VERSO 6
dhvajā — y banderas — Verso 129
dhvaja-āyudhāḥ — y con banderas y armas — VERSO 26
dhvaja-patākābhiḥ — con banderas y festones — VERSO 16
dhvajā-vṛnda — todo tipo de banderas — Verso 110
dhvajaḥ — emblemas — VERSO 5
dhvajaḥ — banderas — VERSOS 18-20
dhvajaḥ ca — también una bandera — VERSO 5
dhvajam — embanderada — VERSO 11
dhvajam — banderas — VERSO 10
dhvajam — bandera — VERSOS 65-66
dhvajān — banderas — VERSO 10
garuḍa-dhvajaḥ — el Señor Viṣṇu, cuya bandera lleva el emblema de Garuḍa — VERSO 26
garuḍa-dhvajaḥ — llevado por Garuḍa — VERSO 36
jayadhvajaḥ — Jayadhvaja — VERSO 27
jayadhvajāt — de Jayadhvaja — VERSO 28
kapi-dhvajaḥ — aquel cuyo estandarte lleva la efigie de Haṇumān — TEXTO 20
kapi-dhvajaḥ — Arjuna — VERSO 17, VERSO 22
keśidhvajaḥ — un hijo llamado Keśidhvaja — VERSOS 20-21
keśidhvajāt — debido a Keśidhvaja — VERSOS 20-21
kṛtadhvaja-mitadhvajau — Kṛtadhvaja y Mitadhvaja — VERSO 19
kṛtadhvaja-sutaḥ — el hijo de Kṛtadhvaja — VERSOS 20-21
kṛtadhvajāt — de Kṛtadhvaja — VERSOS 20-21
kuśadhvajaḥ — Kuśadhvaja — VERSO 19
makara- dhvajasya — de Cupido — VERSO 6
makara-dhvaja — de Cupido — VERSO 5
makara-dhvajasya — del dios del sexo — VERSO 32
makaradhvaja — Makaradhvaja — Verso 24
makaradhvaja-kara — Makaradhvaja Kara — Verso 40
malaya-dhvajaḥ — Malayadhvaja — VERSO 29
malaya-dhvajam — llamado Malayadhvaja — VERSO 43
malayadhvajaḥ — llamado Malayadhvaja — VERSO 33
manyuḥ, manuḥ, mahinasaḥ, mahān, śivaḥ, ṛtadhvajaḥ, ugraretāḥ, bhavaḥ, kālaḥ, vāmadevaḥ, dhṛtavrataḥ — son todos nombres de Rudra — VERSO 12
mitadhvajāt — de Mitadhvaja — VERSOS 20-21
ṛtadhvajaḥ — Ṛtadhvaja — VERSOS 12-15, VERSO 6
śīradhvajaḥ — un hijo llamado Śīradhvaja — VERSO 18
śīradhvajaḥ — recibió el nombre de Śīradhvaja — VERSO 18
vṛṣa-dhvaja — el Señor Śiva, que viaja montado en un toro — VERSO 10
vṛṣa-dhvajaḥ — el Señor Śiva, que viaja montado en un toro — VERSOS 1-2
vṛṣa-dhvajam — al Señor Śiva — VERSO 61
vṛṣadhvajaḥ — el Señor Śiva — VERSO 23