Synonyms Index

adhi-kaṣṭa-dīnān — pobres que sufren más debido a su gran pobreza — VERSO 7
adhyayana-ādīni — leer los Vedas, etc — VERSO 14
ādīn — y otros — VERSO 10, VERSO 44
ādīn — etcétera — VERSO 6
ādīn — a todos juntos — VERSO 18
ādīn — todos juntos — VERSO 18
ādinā — mediante todos esos — VERSO 28
ādinā — original — VERSO 38
adīna — muy magnánimo — VERSO 12
adīna-ātmā — el muy magnánimo Mahārāja Nanda — VERSOS 15-16
ādīnām — comenzando a partir de — VERSO 37
ādīni — empezando con — VERSO 13
ādīni — desde el mismo principio — VERSO 7, VERSO 7
ādīni — y otros — VERSO 35
ādīni — y demás — VERSO 19
agni-hotra-ādinā — ofreciendo sacrificios al fuego, etc — VERSO 16
ānarta-ādīn — Ānarta y otros — VERSO 28
aneka dina — muchos días — Verso 117
anu-dina — día tras día — Verso 194
anu-dinam — día tras día — VERSO 39
anudinam — cada día — VERSO 17, VERSO 9
anudinam — diariamente — VERSO 23, VERSO 29
anudinam — un día trás otro — VERSO 22
anudinam — día tras día — VERSO 1, VERSO 7, VERSO 13, VERSO 31, VERSO 36
anudinam — día a día — VERSO 10
anudinam — las veinticuatro horas, día tras día — VERSO 47
anudinan — todo los días o veinticuatro horas al día — TEXTO SIETE
āra dina — otro día — Verso 99, Verso 73
āra dina — el día siguiente — Verso 48, Verso 214
āra dina — un día — Verso 18, Verso 9, Verso 113
āra dina — otros días — Verso 136
āra dine — otro día — Verso 103, Verso 30
arkadine — en domingo — VERSOS 49-50
āsana-ādīnām — y al sentarse, etc — Verso 187
asnāna-anācamana-aśauca-keśa-ulluñcana-ādīni — principios religiosos inventados, como no bañarse, no lavarse la boca, estar sucio y arrancarse el cabello — VERSO 10
aṣṭa-dina — constantemente durante ocho días — Verso 243
aśvamedha-rājasūya-ādīnām — de grandes sacrificios como el aśvamedha-yajña y el rājasūya-yajña — VERSO 9
ati dīna hañā — siendo muy humildes — Verso 66
avamāna-ādīni — insultos y castigo — VERSO 36
avyakta-ādīni — no manifestado al comienzo — TEXTO 28
ayi dīna — ¡oh, mi Señor, amo y señor de los desdichados! — Verso 201, Verso 201
bahu-dina — durante muchos días — Verso 158
bahu-dina — muchos días — Verso 39
bahu-dina — mucho tiempo — Verso 163
bahu-dina — por mucho tiempo — Verso 7
bahu dina — mucho tiempo — Verso 31
bahu-dinera — de muchos días — Verso 76
bahu-dinera — durante mucho tiempo — Verso 147