Pasar al contenido principal
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Menú principal
Books
Índice de versos
Index of synonyms
About site
VedaBase information
Contacto
Buscar
Se encuentra usted aquí
Inicio
Synonyms Index
Original
Es igual a
No es igual a
Contiene
Contiene cualquier palabra
Contiene todas las palabras
Empieza con
No comienza con
Termina con
No termina con
No contiene
El largo es menor que
El largo es mayor que
Traducción
Es igual a
No es igual a
Contiene
Contiene cualquier palabra
Contiene todas las palabras
Empieza con
No comienza con
Termina con
No termina con
No contiene
El largo es menor que
El largo es mayor que
agni- dūtaḥ
— el mensajero del dios del fuego —
VERSO 15
bhagavat-dūtāḥ
— los sirvientes del Señor Viṣṇu —
VERSO 1
dūtaḥ
— mensajero de —
VERSO 14
dūtāḥ
— los mensajeros —
VERSO 21
dūtāḥ
— los sirvientes —
VERSO 17
śrī-viṣṇudūtāḥ ūcuḥ
— los benditos mensajeros del Señor Viṣṇu hablaron —
VERSO 38
śrī-viṣṇudūtāḥ ūcuḥ
— los viṣṇudūtas dijeron —
VERSO 2
viṣṇu-dūtāḥ
— los sirvientes del Señor Viṣṇu —
VERSO 31
yamadūtāḥ
— los sirvientes de Yamarāja —
VERSO 27
yamadūtāḥ ūcuḥ
— los mensajeros de Yamarāja dijeron —
VERSO 40
,
VERSO 4