Synonyms Index

abādhanta — cortaron el paso — VERSO 16
ahantā — el que no mata — VERSO 18
anicchantaḥ — contra la voluntad — VERSO 14
anutiṣṭhantaḥ — cumplir — VERSO 69
ārohantaḥ ca — deslizarse sobre — VERSOS 7-11
asahantaḥ — no pudiendo consentir — VERSO 7
baḍa mahānta — un gran devoto — Verso 82
bhāgavata-siddhānta — las conclusiones del Śrīmad-Bhāgavatam — Verso 115
bhāgavata-siddhānta — las afirmaciones conclusivas acerca del servicio devocional que se mencionan en el Śrīmad-Bhāgavatam — Verso 115
bhakti-siddhānta — afirmaciones conclusivas sobre la ciencia del servicio devocional — Verso 113
bhakti-siddhānta — la decisión conclusiva en el servicio devocional — Verso 97
bhakti-siddhānta — las conclusiones del servicio devocional — Verso 54
bhakti-siddhānta-sindhu — el ocīano de las conclusiones del servicio devocional — Verso 103
bhakti-siddhānta-vilāsa — propagar la esencia de la vida devocional — Verso 86
bhaktira siddhānta — las conclusiones del servicio devocional — Verso 203, Verso 353
bhrātṛ-hantāram — el asesino de los hermanos — VERSO 24
dahantam — estando dominado — VERSO 7
e-saba siddhānta — todas estas afirmaciones concluyentes — Verso 208
gacchantaḥ — ir junto con — VERSOS 7-11
ghaṇṭā — campana — VERSO 15
ghaṇṭā-ādi — campanas, etc — Verso 88
ghaṇṭā-vat — con campanillas — VERSO 30
ghaṇṭāra — de campanas — Verso 21
ghaṇṭāya — con campanillas — Verso 110
hā hanta — ¡ay de Mí! — Verso 58, Verso 58
hanta — sí — TEXTO 19
hanta — ¡oh, Nārada! — VERSO 21
hanta — ¡ay! — VERSO 23, VERSO 28, VERSO 41, Verso 146, Verso 281, Verso 142, Verso 149, Verso 150, Verso 180, Verso 182, Verso 62, Verso 35
hanta — dirigiéndose a ellos — VERSO 18
hanta — también — VERSO 27
hanta — fijaos — Verso 293
hanta — ¡ay de mí! — Verso 47, Verso 178
hanta — ¡oh! — Verso 34, Verso 86
hantā — el que mata — VERSOS 9-10, VERSO 34
hantā asmi — yo soy el que mata (a otros) — VERSO 22
hantā gata-āśaṅkaḥ — cabe la posibilidad de que Kaṁsa tome medidas para matar a este niño — VERSOS 8-9
hanta hanta — expresión de gran lamentación — Verso 8
hantāraḥ — los que mataron — VERSO 24
hantāram — el que mata — TEXTO 19
hantave — para que matase — VERSO 15
hantavyaḥ — ser matado — VERSOS 53-54
hantavyaḥ — debe ser matado — VERSO 38
icchantaḥ — deseando — TEXTO 11, VERSO 11-12
karena siddhānta — da la conclusión — Verso 64
kṛṣṇa-bhakti-siddhānta-gaṇa — la comprensión conclusiva del servicio devocional a Kṛṣṇa — Verso 273
mahānta — el devoto más elevado — Verso 58
mahānta — grandes devotos — Verso 5, Verso 150
mahānta-svabhāva — la naturaleza de las personas santas — Verso 39
mahāntaḥ — el grande — VERSOS 25-26
mahāntaḥ — el más fuerte — VERSOS 25-26

Páginas