Pasar al contenido principal
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Menú principal
Books
Índice de versos
Index of synonyms
About site
VedaBase information
Contacto
Buscar
Se encuentra usted aquí
Inicio
Synonyms Index
Original
Es igual a
No es igual a
Contiene
Contiene cualquier palabra
Contiene todas las palabras
Empieza con
No comienza con
Termina con
No termina con
No contiene
El largo es menor que
El largo es mayor que
Traducción
Es igual a
No es igual a
Contiene
Contiene cualquier palabra
Contiene todas las palabras
Empieza con
No comienza con
Termina con
No termina con
No contiene
El largo es menor que
El largo es mayor que
ābharaṇa
— adornos —
VERSO 28
,
VERSOS 29-31
,
VERSO 39
,
Verso 191
ābharaṇa
— con ornamentos —
VERSO 31
ābharaṇa
— de todo tipo de alhajas —
VERSOS 20-21
ābharaṇa
— diversas alhajas —
VERSO 36
ābharaṇa
— con alhajas —
VERSO 32
ābharaṇa
— en los adornos —
VERSO 27
ābharaṇa
— ornamentos —
Verso 113
ābharaṇa
— alhajas —
Verso 38
ābharaṇa-ādayaḥ
— que llevan alhajas, etc —
VERSO 24
ābharaṇa-aṁśukānām
— rayos de los adornos —
VERSO 25
ābharaṇāḥ
— y alhajas —
VERSO 32
ābharaṇam
— ornamentos —
TEXTO 9
ābharaṇāni
— adornos —
VERSO 34
ābharaṇena
— con un collar —
VERSO 19
abhārāya
— preparar el terreno para disminuir el número de demonios de la superficie de la Tierra —
VERSO 59
abhiharaṇam
— destruir —
VERSO 16
abhyavahāra
— platos deliciosos —
VERSOS 45-46
abhyavaharati
— solía comer —
VERSOS 9-10
,
VERSO 11
abhyavahārāya
— que comiese —
VERSO 36
abhyuddhāraḥ
— arrancar —
VERSO 26
abhyujjahāra
— sacaste —
VERSO 34
ācārya-vyavahāra
— los detalles de la vida de Advaita Ācārya —
Verso 28
ācāryera ghara
— la casa de Yadunandana Ācārya —
Verso 167
adhara
— de Sus labios —
VERSO 27
adhara
— labios —
VERSO 44
,
Verso 224
,
Verso 173
,
Verso 197
,
Verso 123
,
Verso 124
,
Verso 130
adhara
— inferior —
VERSOS 44-45
adhara
— la barbilla —
Verso 213
adhara
— de los labios —
Verso 64
,
Verso 15
,
Verso 121-122
,
Verso 121-122
adhara
— los labios —
Verso 71
ādhāra
— receptáculos —
Verso 42
ādhāra
— el refugio —
Verso 135
adhara-amṛta
— el nīctar de los labios —
Verso 32
,
Verso 94
,
Verso 127
,
Verso 135
adhara-amṛta
— la dulzura de los labios —
Verso 23
adhara-amṛta
— nīctar de los labios —
Verso 97
adhara-amṛtaḥ
— el nīctar que emana de cuyos labios —
Verso 119
adhara-amṛtam
— el néctar de Sus labios —
VERSO 28
adhara-amṛtam
— el nīctar de los labios —
Verso 117
adhara-amṛte
— por el nīctar de los labios —
Verso 130
adhara-dacchadāt
— de entre los labios —
VERSO 26
adharā-hanau
— en la mandíbula inferior —
VERSO 7
adharā-hanuvat
— el labio inferior, que parecía —
VERSO 20
adhara-madhure
— en la dulzura de los labios —
Verso 140
adhara-oṣṭha
— de Sus labios —
VERSO 33
adhara-oṣṭhaḥ
— cuyo labio inferior —
VERSO 17
adhara-oṣṭham
— labios superiores e inferiores —
VERSO 15
adhara-puṭe
— a los labios —
Verso 260
adhara-rasa
— el sabor de los labios —
Verso 246
adhara-sudham
— y el nīctar de Tus labios —
Verso 50
,
Verso 70
adhara-sudhām
— el nīctar de los labios —
Verso 140
adharaḥ
— mentón —
VERSO 32
Páginas
1
2
3
4
5
6
7
8
9
…
siguiente ›
última »