Synonyms Index

abhisamīkṣamāṇayoḥ — considerando a — VERSO 21
abhivīkṣamāṇaḥ — ver — VERSO 27
antarikṣam — el cielo o espacio exterior — VERSO 2
antarikṣam — en el cielo o espacio exterior — VERSO 5
āntarīkṣam — obtenidos por casualidad — VERSO 7
antarīkṣam — espacio exterior — VERSO 4
anuśikṣamāṇaḥ — enseñar con el ejemplo — VERSO 8
anvīkṣamāṇaḥ — previendo — VERSO 6
anvīksamānaḥ — viendo siempre — VERSO 6
atikṣāmam — muy demacrado — VERSOS 45-47
bhikṣām — limosnas — VERSO 5, VERSO 17
bhikṣām — pidiendo limosna — Verso 27
bhikṣām — limosna — Verso 114
bhikṣām aṭa — trae alguna limosna — Verso 223
bhikṣamāṇāya — pedir — VERSO 4
dīkṣām — iniciación — Verso 110, Verso 1
īkṣām — reservas — VERSO 42
īkṣamāṇaḥ — al ver — VERSO 25
īkṣamāṇaḥ — mirándole con ira — VERSOS 3-4
īkṣamāṇaḥ — al ver aquello — VERSO 50
īkṣamāṇānām — de los espectadores — VERSO 35
nirīkṣamāṇaḥ — observando — VERSO 8
nirīkṣamāṇaḥ — al ver — VERSO 25
nirīkṣamāṇānām — de aquellos que lo miran a Él — VERSO 25
nṛtya-śikṣām — práctica de danza — Verso 125
pratīkṣamāṇaḥ — siempre esperando — VERSO 31
pratīkṣamāṇena — que estaba simplemente esperando — VERSO 26
samīkṣamāṇaḥ — aquel que ve en la práctica — VERSO 3
su-samīkṣamāṇaḥ — con esperanza en — Verso 261
su-samīkṣamāṇaḥ — esperando — Verso 77
tat-śikṣām — la educación en eso — VERSO 53
udvīkṣamāṇam — a quien madre Yaśodā veía en aquella actitud — VERSO 11
upaśikṣamāṇaḥ — instruir — VERSO 28
vīkṣamāṇaḥ — esperando ver — VERSO 19
vīkṣamāṇaḥ — observando entonces — VERSO 42
vīkṣamāṇāḥ — mirándose — VERSO 27