Synonyms Index

abhīṣūn — las riendas — VERSO 41
adharma-ūrmiṣu — en las olas de la irreligión, como kāma, krodha, lobha y moha — VERSO 30
ādiṣu — y en todos esos tratos — VERSO 19
ādiṣu — relacionado con — VERSO 22
ādiṣu — y en todo lo relacionado con ellos — VERSO 4
ādiṣu — etc — VERSO 14, VERSOS 24-25, VERSO 12, VERSO 30
ādiṣu — empezando con — VERSO 56
ādiṣu — y demás — VERSO 4, VERSO 56, VERSO 27
agha-kāriṣu — a personas que habían cometido pecados — VERSO 15
agniṣu — en los fuegos — TEXTO 26, TEXTO 26
āji-mukha-ādiṣu — en el frente de batalla, etc — VERSO 14
amara-strīṣu — por las esposas de los habitantes del cielo — VERSO 29
ambara-ādiṣu — en esos vestidos y adornos — VERSO 27
amogha śiśu — Amogha es un chiquillo — Verso 287, Verso 291
aṅghriṣu — en las cuatro patas — VERSO 35
aṅgulīṣu — entre los dedos — VERSO 11
anujīviṣu — a los seguidores — VERSO 10
anuvartiṣu — seguidores — VERSO 62
apaiśunam — la aversión a buscar defectos en los demás — TEXTO 1-3
apariśuddhaḥ — impuro — VERSO 26
apūraṇīṣu — sin haberse cumplido (cinco a seis días antes de cumplirse un año) — VERSO 28
arātiṣu — en medio de los enemigos — VERSOS 17-19
ārirādhayiṣuḥ — simplemente deseando — VERSO 7
ārirādhayiṣuḥ — deseando adorar — VERSO 33
ārirādhayiṣuḥ — aspirando a adorar — VERSO 29
ārirādhayiṣuḥ — deseoso de ocuparse en adorar — VERSO 29
artha-kāśiṣu — en el resplandeciente resultado fruitivo — VERSO 47
āśana-ādiṣu — mientras comía, etc — VERSO 11
asthiṣu — en los huesos — VERSO 18
asura-ādiṣu — comenzando con los asuras — VERSO 14
āsurīṣu — demoníacas — TEXTO 19, Verso 40
ātma-ja-ādiṣu — así como en hijos — VERSOS 3-4
ātma-śaktiṣu — dentro de nuestra capacidad de trabajo — VERSO 8
ātma-viśuddhi-artham — para la propia purificación — VERSOS 19-20
aviśuddha — no purificada — VERSO 12
aviśuddha-buddhayaḥ — cuya inteligencia aún no se ha purificado y que no conocen el objetivo de la vida — VERSO 32
aviśuddha-buddhayaḥ — que no tienen la inteligencia purificada — Verso 30, Verso 131, Verso 141, Verso 32, Verso 30
aviśuddhaḥ — no puro — VERSO 41
āviviśuḥ — entraron — VERSO 62, VERSO 17, VERSO 3
bhittiṣu — en los muros — VERSO 19
brahma-ātma- jādiṣu — y los hijos del Señor Brahmā (como Sanaka, Sanandana, Sanat y Sanātana) — VERSO 35
bṛhadiṣuḥ — un hijo llamado Bṛhadiṣu — VERSO 22
buddhiṣu — en el sentido de inteligencia — Verso 12
caitraratha-ādiṣu — en los mejores jardines, como Caitraratha — VERSO 24
dakṣiṇa-pārśva-vaṅkriṣu — en el lado derecho — VERSO 6
deha-ātma-ja-ādiṣu — para el propio cuerpo, la familia, etc — VERSO 29
dehiṣu — por aquellos que sí tienen cuerpos materiales — VERSOS 34-35
dehiṣu — para aquellos que están encarnados — Verso 42
dehiṣu — entre las entidades vivientes — Verso 355
dhanuḥ-śūla-iṣu-carma-asi — con arco, tridente, flechas, escudo y espada — VERSOS 10-11

Páginas