Pasar al contenido principal
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Menú principal
Books
Índice de versos
Index of synonyms
About site
VedaBase information
Contacto
Buscar
Se encuentra usted aquí
Inicio
Synonyms Index
Original
Es igual a
No es igual a
Contiene
Contiene cualquier palabra
Contiene todas las palabras
Empieza con
No comienza con
Termina con
No termina con
No contiene
El largo es menor que
El largo es mayor que
Traducción
Es igual a
No es igual a
Contiene
Contiene cualquier palabra
Contiene todas las palabras
Empieza con
No comienza con
Termina con
No termina con
No contiene
El largo es menor que
El largo es mayor que
kaivalya
— trascendental —
VERSO 12
kaivalya
— unidad —
VERSO 49
kaivalya- ākhyam
— que recibe el nombre de kaivalya —
VERSOS 28-29
kaivalya-ādi
— como la liberación o la fusión en la refulgencia del Brahman —
VERSOS 39-40
kaivalya-nātha
— al que otorga la liberación —
VERSO 2
kaivalya-nāthāya
— al amo del mundo trascendental —
VERSO 11
kaivalya-nirvāṇa-sukha
— de liberación y bienaventuranza trascendental —
VERSO 76
kaivalya-pataye
— al amo de los monistas —
VERSO 27
kaivalya-pate
— ¡oh, Tú, que concedes la fusión en la existencia del Señor! —
VERSO 23
kaivalya-patiḥ
— el amo de kaivalya, la unidad, es decir, el dador de sāyujya-mukti —
VERSO 35
kaivalya-upaśikṣaṇa-arthaḥ
— para enseñar a la gente el sendero de la liberación —
VERSO 12
kaivalyam
— unidad —
VERSO 2
kaivalyam
— espiritual —
VERSO 16
kaivalyam
— libertad —
VERSO 19
kaivalyam
— libertad de la contaminación material —
VERSO 10
kaivalyāt
— por no tener igual —
VERSO 17
kaivalyāt
— debido a que es absoluto, uno sin igual —
VERSO 25