Pasar al contenido principal
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Menú principal
Books
Índice de versos
Index of synonyms
About site
VedaBase information
Contacto
Buscar
Se encuentra usted aquí
Inicio
Synonyms Index
Original
Es igual a
No es igual a
Contiene
Contiene cualquier palabra
Contiene todas las palabras
Empieza con
No comienza con
Termina con
No termina con
No contiene
El largo es menor que
El largo es mayor que
Traducción
Es igual a
No es igual a
Contiene
Contiene cualquier palabra
Contiene todas las palabras
Empieza con
No comienza con
Termina con
No termina con
No contiene
El largo es menor que
El largo es mayor que
kaṁsa
— el rey de Mathura y tío materno de Kṛṣṇa —
VERSOS 34-35
kaṁsā
— Kaṁsā —
VERSO 25
kaṁsa-ādyāḥ
— Kaṁsa y otros —
VERSO 29
kaṁsa-anuśiṣṭaḥ
— enviado por Kaṁsa —
VERSO 14
kaṁsa-arāteḥ
— de Śrī Kṛṣṇa, el enemigo de Kaṁsa —
Verso 202
kaṁsa-ariḥ
— Śrī Kṛṣṇa, el enemigo de Kaṁsa —
Verso 219
kaṁsa-ariḥ
— el enemigo de Kaṁsa —
Verso 106
kaṁsa-bhṛtyaḥ
— un sirviente de Kaṁsa —
VERSO 20
kaṁsa-harasya
— de Kṛṣṇa, el enemigo de Kaṁsa —
Verso 260
kaṁsa-jam
— debido a Kaṁsa —
VERSO 6
kaṁsa-pakṣa
— el grupo de Kaṁsa —
Verso 156
kaṁsa-sakham
— que era el amigo y compañero de Kaṁsa —
VERSO 51
kaṁsa-saṁvignāḥ
— por temor a Kaṁsa —
VERSO 7
kaṁsaḥ
— el rey Kaṁsa —
VERSO 31
,
VERSO 28
,
VERSO 29
,
VERSOS 8-9
kaṁsaḥ
— Kaṁsa —
VERSO 24
,
VERSO 55
,
VERSO 59
,
VERSOS 65-66
,
VERSO 14
kaṁsaḥ
— de nombre Kaṁsa —
VERSO 30
kaṁsaḥ
— su hermano Kaṁsa —
VERSO 20
kaṁsam
— a Kaṁsa —
VERSO 10
,
VERSO 34
kaṁsam anuvratāḥ
— aunque aparentemente seguían a Kaṁsa —
VERSOS 62-63
kaṁsāri
— Kaṁsāri —
Verso 57-58
kaṁsāri sena
— Kaṁsāri Sena —
Verso 51
kaṁsasya
— de Kaṁsa —
VERSO 19
kaṁsāt
— por Kaṁsa —
VERSO 17
kaṁsāt
— de Kaṁsa —
VERSO 23
kaṁsāt
— debido a Kaṁsa, con quien tan mala experiencia he tenido —
VERSO 29
kaṁsavatī
— Kaṁsavatī —
VERSO 25
kaṁsavatyām
— en el vientre de Kaṁsavatī —
VERSO 41
kaṁsāya
— a Kaṁsa —
VERSO 57
kaṁsāya
— al rey Kaṁsa —
VERSO 64
kaṁsāyām
— en el vientre de Kaṁsā, su esposa —
VERSO 40