Synonyms Index

avatāra-kathām — temas acerca de la encarnación de Dios — VERSO 5
avatāra-kathām — pasatiempos de la encarnación — VERSO 1
bhagavat-kathām — la narración acerca del Señor — VERSO 33
bhartṛ-bhagavat-kathām — las glorias de su Señor, que es también la Suprema Personalidad de Dios — VERSO 2
citra- katham — cuya historia es maravillosa — VERSOS 6-8
hari-kathām — mensaje trascendental — VERSO 32
hari-kathām — las glorias del Señor — VERSO 18
katham — por quī — TEXTO 37-38
katham — cómo es que — VERSO 7, VERSO 9
katham — por qué razón — VERSO 11
katham — como — VERSOS 11-12
katham — con qué derecho — VERSO 34
katham — para qué — VERSO 3
katham — cómo ocurre — VERSO 5
katham — por qué — VERSO 28, VERSO 28, VERSO 12, VERSO 1, VERSOS 6-8, VERSO 20, VERSO 14
katham — de qué sirve — VERSO 9
kathām — mensaje — VERSO 2
kathām — relatos — VERSO 5
kathām — temas — VERSO 15
kathām — narración — VERSO 48, VERSO 8
kathām — narraciones — VERSO 1
kathām — palabras — VERSO 49, Verso 51
kathām — glorificación — VERSO 5
kathām — los temas — VERSOS 4-5
kathām — los pasatiempos — VERSO 1
kathām — habla — Verso 68
katham bhavet — cómo podría ser así — VERSO 41
katham srakṣyāmi — ¿cómo voy a crear? — VERSO 34
katham svit — por qué medios — VERSO 39
kīrtanya-guṇa-sat-katham — cuyos pasatiempos y cualidades trascendentales son gloriosos — VERSOS 3-4
kṛṣṇa-rāma-kathām — narración de anécdotas relacionadas con Bhagavān Kṛṣṇa y Rāma — VERSO 58
sat-kathām — el mensaje trascendental — VERSO 28
tava kathāmṛtam — que comienza con las palabras «tava kathāmṛtam» — Verso 10