Synonyms Index

ācārya-kiṅkara — sirviente de Advaita Ācārya — Verso 28
caitanya-kiṅkara — sirvientes de Caitanya Mahāprabhu — Verso 61
gurura kiṅkara — el sirviente del maestro espiritual — Verso 142
kiṅkara — sirvientes — Verso 143, Verso 143, Verso 215, Verso 113
kiṅkara — sirviente — Verso 36, Verso 50, Verso 58, Verso 129
kiṅkara — un sirviente — Verso 101
kiṅkaraḥ — sirviente — VERSO 17, VERSO 18, Verso 206, Verso 73
kiṅkaraḥ — quien lleva a cabo la orden — VERSO 23
kiṅkaraḥ — mensajero — Verso 19
kiṅkaraḥ — el sirviente — Verso 141, Verso 141
kiṅkarāḥ — los sirvientes — Verso 113, Verso 113
kiṅkaram — el sirviente — Verso 32
kiṅkarān — sirvientes — VERSOS 34-36
kiṅkarān — a los sirvientes — VERSO 22
kiṅkarān — a Tus sirvientes eternos — VERSO 48
kiṅkarau — dos sirvientes — VERSO 21
mahāpuruṣa-kiṅkarāḥ — los mensajeros del Señor Viṣṇu — VERSO 23
mahāpuruṣa-kiṅkaraiḥ — con los mensajeros del Señor Viṣṇu — VERSO 44
māyāra kiṅkara — el sirviente de la energía material — Verso 126
nitāi-kiṅkara — sirvientes de Śrī Nityānanda Prabhu — Verso 46
śrī-rāma-kiṅkara — el sirviente de Śrī Rāma — Verso 156
tāṅhāra kiṅkara — Sus sirvientes — Verso 84
tava anucara-kiṅkarau — por ser sirvientes de Nārada Muni, Tu devoto más íntimo — VERSO 37
tiṅho ta’ kiṅkara — pero Él es el sirviente — Verso 147
tomāra kiṅkara — Tu sirviente — Verso 144
tomāra kiṅkara — soy tu sirviente — Verso 30
tomāra kiṅkara — Tus sirvientes — Verso 130
vaiṣṇava-kiṅkara — el sirviente de un vaiṣṇava — Verso 86
yama-kiṅkarāḥ — todos los sirvientes de Yamarāja — VERSO 34
yama-kiṅkaraiḥ — por los sirvientes de Yamarāja — VERSOS 47-48