Synonyms Index

abda-koṭi — millones de años — VERSO 9
ananta-koṭi brahmāṇḍa — millones y trillones de brahmāṇḍas, universos — Verso 284
aṇḍa-koṭi-koṭibhiḥ — millones de esos universos — VERSO 37
catuḥ-mukuṭa-koṭi-bhiḥ — con las puntas de sus cuatro coronas — VERSO 62
janma-koṭi — de millones de vidas — Verso 70
kirīṭa-koṭi — millones de yelmos — VERSO 21
kirīṭa-koṭi — por millones de yelmos — Verso 33
koṭi — de millones — VERSO 4, VERSO 7, Verso 179
koṭi — millones — Verso 60, Verso 40, Verso 76, Verso 146, Verso 172
koṭi — innumerables — Verso 170
koṭi — ilimitadas — Verso 26
koṭi — diez millones de veces — Verso 208, Verso 210
koṭi — millones de veces — Verso 140
koṭi — millones de millones — Verso 93
koṭī — millones — Verso 85-86
koṭī — decenas de millones — Verso 15, Verso 15
koṭī — diez millones — Verso 311, Verso 4, Verso 27
koṭi aṁśa — millones de partes y porciones — Verso 13
koṭi āṅkhi — millones de ojos — Verso 134
koṭi aparādha — diez millones de ofensas — Verso 96
koṭi avatāra — millones de millones de encarnaciones — Verso 13
koṭi-bhakta — de millones de devotos — Verso 214
koṭi-bhakta — millones de devotos — Verso 40
koṭi bhoga — millones de platos — Verso 196
koṭī-brahma-sukha — diez millones de veces la dicha trascendental de volverse uno con el Absoluto — Verso 44
koṭi-brāhmaṇa-bhojana — alimentar a diez millones de brāhmaṇas — Verso 222
koṭi-brahmāṇḍa — millones de universos — Verso 11
koṭi-brahmāṇḍa — formado por un número ilimitado de universos — Verso 79-81
koṭi-brahmāṇḍera kartā — el creador de millones y millones de universos — Verso 21
koṭi-candra — millones y millones de lunas — Verso 188
koṭi-candra — como la luz de millones de lunas — Verso 34
koṭi-candra — millones de millones de Lunas — Verso 76
koṭi-cintāmaṇi-lābha — obtener millones de piedras cintāmaṇi — Verso 95
koṭi-deha — millones de cuerpos — Verso 55
koṭi-granthe — en millones de libros — Verso 231, Verso 263
koṭi-guṇa — diez millones de veces más grande — Verso 126
koṭi-guṇa — diez millones de veces más — Verso 133, Verso 187
koṭi-guṇa — diez millones de veces — Verso 186
koṭi-guṇa — millones de veces más — Verso 179
koṭi-guṇitam — millones de millones de veces más — Verso 181
koṭi-indu — como millones y millones de lunas — Verso 247
koṭi-indu — que diez millones de lunas — Verso 14
koṭi-indu — millones de millones de lunas — Verso 21
koṭi-janma — por diez millones de nacimientos — Verso 51
koṭi janma — por diez millones de nacimientos — Verso 52
koṭi-janme — tras millones de millones de vidas — Verso 194
koṭi-janmera — de muchos millones de vidas — Verso 205
koṭi-jñāni-madhye — de entre muchos millones de esos sabios — Verso 148
koṭi-kalpe — en millones de kalpas — Verso 255