Pasar al contenido principal
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Menú principal
Books
Índice de versos
Index of synonyms
About site
VedaBase information
Contacto
Buscar
Se encuentra usted aquí
Inicio
Synonyms Index
Original
Es igual a
No es igual a
Contiene
Contiene cualquier palabra
Contiene todas las palabras
Empieza con
No comienza con
Termina con
No termina con
No contiene
El largo es menor que
El largo es mayor que
Traducción
Es igual a
No es igual a
Contiene
Contiene cualquier palabra
Contiene todas las palabras
Empieza con
No comienza con
Termina con
No termina con
No contiene
El largo es menor que
El largo es mayor que
caitanyera kṛpāya
— por la misericordia de Śrī Caitanya Mahāprabhu —
Verso 100
caraṇa-kṛpāya
— por la misericordia de los pies de loto —
Verso 96-98
darśana-kṛpāya
— por la misericordia de verle —
Verso 102
kṛpayā
— por compasión —
TEXTO 27
,
TEXTO 1
,
VERSO 42
,
VERSO 30
,
VERSOS 38-39
,
VERSO 7
,
VERSO 36
,
VERSO 42
,
VERSO 36
kṛpayā
— movido por una gran misericordia —
VERSO 25
kṛpayā
— por misericordia sin causa —
VERSO 30
,
VERSO 4
,
VERSO 20
,
Verso 32
kṛpayā
— por una gran compasión —
VERSO 35
kṛpayā
— por tu misericordia —
VERSO 32
kṛpayā
— movido por la compasión sincera —
VERSO 27
kṛpayā
— debido a la misericordia sin causa —
VERSO 16
kṛpayā
— por misericordia sin causa para con ellos —
VERSO 32
kṛpayā
— por la misericordia sin causa —
VERSO 26
kṛpayā
— generosamente —
VERSO 8
kṛpayā
— de compasión —
VERSOS 4-5
kṛpayā
— con compasión —
VERSO 31
kṛpayā
— por misericordia —
VERSO 35
,
VERSO 6
,
VERSO 37
,
Verso 48
,
Verso 326
kṛpayā
— con misericordia —
VERSO 5
,
VERSO 2
kṛpayā
— siendo misericordioso —
VERSO 55
kṛpayā
— por Su misericordia sin causa —
VERSO 5
,
Verso 97
kṛpayā
— por ser misericordiosos con todas las demás entidades vivientes —
VERSO 24
kṛpayā
— por Su gran misericordia —
VERSO 33
kṛpayā
— por la compasión —
VERSO 11
kṛpayā
— por Su misericordia sin causa para con Su devota y madre —
VERSO 18
kṛpayā
— misericordiosamente —
Verso 138
kṛpāya
— por la misericordia inmotivada —
Verso 29
kṛpāya
— por Su misericordia sin causa —
Verso 122
,
Verso 104
kṛpāya
— por la misericordia —
Verso 194
,
Verso 205
,
Verso 120
,
Verso 108
,
Verso 29
,
Verso 105
kṛpāya
— por Tu misericordia —
Verso 85
kṛpāya
— por misericordia —
Verso 93
,
Verso 122
,
Verso 191
kṛpayataḥ
— que actúa con benevolencia —
VERSO 40
kṛpayatu
— que muestre Su misericordia —
Verso 58
,
Verso 63
kṛpayatu
— muestre Él Su misericordia —
Verso 52
,
Verso 275
kṛṣṇa-kṛpāya
— por la misericordia de Kṛṣṇa —
Verso 236
,
Verso 188
,
Verso 218
kṛṣṇa-kṛpāya
— por la misericordia del Señor Kṛṣṇa —
Verso 39
,
Verso 175
kṛṣṇa-kṛpāya
— por la misericordia del Señor —
Verso 114
kṛṣṇera kṛpāya
— por la misericordia de Kṛṣṇa —
Verso 97
kṛṣṇera kṛpāya
— por el favor de Kṛṣṇa —
Verso 127
mahāprabhura kṛpāya
— por la misericordia de Śrī Caitanya Mahāprabhu —
Verso 135
prabhura kṛpāya
— por la misericordia de Śrī Nityānanda —
Verso 232
prabhura kṛpāya
— por la misericordia de Śrī Caitanya —
Verso 158
prabhura kṛpāya
— por la misericordia del Señor —
Verso 107
puru-kṛpayā
— debido a la gran misericordia —
VERSO 10
sādhu-kṛpāya
— por la misericordia de un devoto —
Verso 175
sanātana-kṛpāya
— por la misericordia de Sanātana Gosvāmī —
Verso 203
śrī-rūpa-kṛpāya
— por la misericordia de Śrīla Rūpa Gosvāmī —
Verso 203
tāṅhāra kṛpāya
— por su misericordia —
Verso 59
tāṅra kṛpāya
— por su misericordia —
Verso 33
tāṅra kṛpāya
— por Su misericordia —
Verso 159
,
Verso 94
tomāra kṛpāya
— Tu misericordia —
Verso 37
vyāsa-kṛpāya
— por la misericorida de Śrīla Vyāsadeva —
Verso 116