Pasar al contenido principal
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Menú principal
Books
Índice de versos
Index of synonyms
About site
VedaBase information
Contacto
Buscar
Se encuentra usted aquí
Inicio
Synonyms Index
Original
Es igual a
No es igual a
Contiene
Contiene cualquier palabra
Contiene todas las palabras
Empieza con
No comienza con
Termina con
No termina con
No contiene
El largo es menor que
El largo es mayor que
Traducción
Es igual a
No es igual a
Contiene
Contiene cualquier palabra
Contiene todas las palabras
Empieza con
No comienza con
Termina con
No termina con
No contiene
El largo es menor que
El largo es mayor que
āmāre
— a Mí —
Verso 18
,
Verso 21-22
,
Verso 123
,
Verso 66
,
Verso 18
,
Verso 51
,
Verso 34
,
Verso 30
,
Verso 120
,
Verso 139
,
Verso 127
,
Verso 24
,
Verso 172
,
Verso 162
,
Verso 62
,
Verso 92
,
Verso 74
,
Verso 111
āmāre
— conmigo —
Verso 235
,
Verso 241
āmāre
— a mí —
Verso 111
,
Verso 169
,
Verso 53
,
Verso 258
,
Verso 60
,
Verso 32
,
Verso 67
,
Verso 96-98
āmāre
— para mí —
Verso 75
āmāre
— sobre mí —
Verso 75
āmāre
— para Mí —
Verso 15
āmāre
— a nosotras —
Verso 42
amare
— sin muerte —
Verso 39
āmāre chāḍiyā
— abandonando Mi compañía —
Verso 64
āmāre chāḍiyā
— dejándome a Mí atrás —
Verso 38
āmāre daraśana
— mirarme a mí —
Verso 230
āmāre dekhite
— a verme —
Verso 181
,
Verso 67
āmāre kahena
— īl Me dijo —
Verso 144
āmāre kahibā
— debes informarme —
Verso 144
āmāre kahibe
— ellos hablarían de Mí —
Verso 114
āmāre lañā
— llevarme —
Verso 23
āmāre miliyā
— despuīs de estar conmigo —
Verso 40
āmāre nehāne
— mirándome solamente a mí —
Verso 233
āmāreha
— incluso a Mí —
Verso 45
amogha marena
— Amogha está muriendo —
Verso 267
anusmaret
— siempre piensa en —
TEXTO 9
brāhmaṇa-kumāre
— al hijo del brāhmaṇa —
Verso 6
brahmāre
— al Señor Brahmā —
Verso 60
,
Verso 62
,
Verso 95
brahmāre
— al brahmā de este universo —
Verso 89
caḍa māre
— pega —
Verso 20
cāmare
— abanicos de cola de yak —
Verso 109
daṇḍimu tomāre
— te castigarī —
Verso 50
dekhiluṅ tomāre
— yo Te he visto —
Verso 7
ghā māre
— golpeó —
Verso 57-58
ghāta māre
— golpea —
Verso 252
kahilā āmāre
— me dijo —
Verso 72
kaumāre
— en la edad kaumāra —
VERSO 41
kumāre
— al niño —
VERSO 10
kumāreṇa
— por uno de los Kumāras —
VERSO 41
kumāreṇa
— con Kārttikeya —
VERSOS 20-21
kumārera cāka
— el torno del alfarero —
Verso 6
māgilā āmāre
— me has pedido —
Verso 248
māre
— golpea —
Verso 164
māre
— pelea —
Verso 40
māre
— puede matar —
Verso 160
māre
— mataban —
Verso 161
māre
— mata —
Verso 27
,
Verso 51
,
Verso 49
māre
— arroja —
Verso 146
māre
— causan dolor —
Verso 13
,
Verso 13
māre
— conquista —
Verso 57
mare
— murió —
Verso 69
mare
— todas murieron —
Verso 72
mare
— muere —
Verso 28
,
Verso 179
,
Verso 68
,
Verso 137
,
Verso 29
mare
— morir —
Verso 36
,
Verso 47
mare
— ellos mueren —
Verso 146
Páginas
1
2
siguiente ›
última »