Synonyms Index

abhimukham — hacia — VERSO 17
abhimukham — encarando favorablemente — VERSO 16
abhimukham — a los ojos — VERSO 31
abhimukham — mirar hacia adelante — VERSO 38
abhimukham — de cara hacia — VERSO 1
abhimukham — en frente de — VERSO 18
adhaḥ- mukham — cabizbajo — VERSO 48
aja-mukham — con la cara de una cabra — VERSO 3
alaka-āvṛta-mukham — el rostro adornado con mechones de cabello — Verso 50
avāk-mukham — sin una palabra en la boca — VERSO 42
baka-ari-uśat-mukham — la hermosa cara de Kṛṣṇa, el enemigo de Bakāsura — VERSO 24
mukham — boca — TEXTO 28, VERSO 37, VERSO 8, VERSO 17, VERSO 35
mukham — caras — TEXTO 14, VERSO 36
mukham — direcciones — VERSO 26
mukham — cara — VERSO 26, VERSO 33, VERSO 13
mukham — la boca — VERSO 29, VERSO 1, VERSO 17, VERSO 26, VERSO 9, VERSOS 22-23, VERSO 23
mukham — semblante — VERSO 41, VERSO 28
mukham — una boca — VERSO 54
mukham — felicidad — VERSO 40
mukham — tu cara — VERSO 23
mukham — rostro — VERSO 21
mukham — rostros — VERSOS 9-12
mukham — la boca con que come la Suprema Personalidad de Dios — VERSO 35
mukham — el rostro — VERSOS 12-14, Verso 70
mukham — la cara — VERSOS 35-36
mukham — -la cara — Mantra Quince
mukhāmukhi — cara a cara — Verso 87
nārāyaṇa- parāṅmukham — un no devoto — VERSO 18
prasāda-abhimukham — siempre dispuesto a ofrecer misericordia sin causa — VERSO 45
prasāda-sumukham — cuyo rostro estaba radiante debido a que el Señor Supremo estaba complacido — VERSO 25
rajanī-mukham — la faz de la noche — VERSO 34
sa-smitam īkṣatī mukham — madre Yaśodā sonreía observando el sonriente rostro de Kṛṣṇa — VERSO 5
śrī-mukham — hermoso rostro — Verso 152
śrī-mukham — hermosa cara — Verso 124
śrī-mukham api — Su cara tambiīn — Verso 189
su-mukham — rostro auspicioso — VERSO 39
su-mukham — rostro hermoso — VERSOS 24-25
sūcī-mukham — Sūcīmukha — VERSO 7
sūkara-mukham — Sūkaramukha — VERSO 7
viśvataḥ-mukham — y en la forma universal — TEXTO 15
viśvataḥ-mukham — omnipresente — TEXTO 9
viśvataḥ-mukham — el omnipresente Señor del universo — VERSOS 39-40
viśvataḥ-mukham — cuyo rostro mira hacia todas partes — VERSO 7
viśvataḥ-mukham — cuyo rostro está vuelto a todas partes — VERSOS 24-25
viśvataḥ-mukham — todos los puntos de vista — VERSO 41