Pasar al contenido principal
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Menú principal
Books
Índice de versos
Index of synonyms
About site
VedaBase information
Contacto
Buscar
Se encuentra usted aquí
Inicio
Synonyms Index
Original
Es igual a
No es igual a
Contiene
Contiene cualquier palabra
Contiene todas las palabras
Empieza con
No comienza con
Termina con
No termina con
No contiene
El largo es menor que
El largo es mayor que
Traducción
Es igual a
No es igual a
Contiene
Contiene cualquier palabra
Contiene todas las palabras
Empieza con
No comienza con
Termina con
No termina con
No contiene
El largo es menor que
El largo es mayor que
anucara-mukhyāḥ
— los principales entre Tus muchos sirvientes —
VERSO 52
aśru-pūrṇa-mukhyaḥ
— y las demás gopīs, con los rostros llenos de lágrimas —
VERSO 25
ātma-mukhyān
— a los ministros y allegados de Bali Mahārāja —
VERSO 24
bhāgavata-mukhyasya
— del más elevado de los devotos —
VERSO 24
bhakta-mukhya
— las principales devotas —
Verso 191
gaṇa-mukhyatām
— el nivel de uno de sus principales acompañantes —
VERSO 18
gandharva-mukhyāḥ
— los habitantes más eminentes de Gandharvaloka —
VERSO 31
gandharva-mukhyāḥ
— los jefes de Gandharvaloka —
VERSO 36
gandharva-mukhyau
— los dos caudillos de los gandharvas —
VERSO 41
khara-triśira-dūṣaṇa-mukhya-bandhūn
— a Khara, Triśira, Dūṣaṇa y muchos otros amigos —
VERSO 9
kṣetra-mukhyāni
— los principales lugares sagrados —
VERSO 9
marīci-mukhyāḥ
— encabezados por Marīci —
VERSO 29
marīci-mukhyāḥ
— al frente de los cuales está Marīci Ṛṣi —
VERSO 10
mukhya
— el más importante —
VERSO 37
mukhya
— los principales —
VERSO 23
mukhya
— principio —
VERSO 19
mukhya
— principales —
Verso 69-70
,
Verso 103
,
Verso 3
,
Verso 10
,
Verso 32
,
Verso 92
,
Verso 112
,
Verso 27
,
Verso 66
,
Verso 68
mukhya
— principal —
Verso 64
,
Verso 110
,
Verso 53
,
Verso 37
,
Verso 24
,
Verso 18
,
Verso 3
,
Verso 133
,
Verso 142
,
Verso 144
,
Verso 146
,
Verso 64
mukhya
— directo —
Verso 110
,
Verso 111
,
Verso 133
mukhya
— principalmente —
Verso 78
,
Verso 78
mukhya
— el principal —
Verso 95
mukhya
— directos —
Verso 132
mukhya
— significado directo —
Verso 151
mukhya
— primaria —
Verso 368
mukhya
— las principales —
Verso 57
mukhyā
— la principal —
VERSO 49
,
Verso 87-91
mukhyā
— llamada Mukhyā (principal) —
VERSO 11
mukhyā
— preeminente —
Verso 149
,
Verso 149
mukhya aṅga
— la parte principal —
Verso 22
mukhya aṅga
— el principio más importante —
Verso 83
,
Verso 83
mukhya-artha
— significado directo —
Verso 137
,
Verso 134
mukhya-artha
— principal significado —
Verso 135
mukhya-artha
— el significado original —
Verso 25
mukhya-artha
— el significado directo —
Verso 26
mukhya-artha-vivaraṇa
— explicación del significado directo —
Verso 89
mukhya-arthe
— significado directo —
Verso 137
mukhya-āveśa-avatāra
— encarnaciones primarias directamente dotadas de poder —
Verso 370
mukhya-bhakta
— los principales devotos —
Verso 68
mukhya-bhakta
— devotos importantes —
Verso 53
mukhya bhakta-gaṇa
— los principales devotos —
Verso 58
mukhya-bīja
— semilla principal —
Verso 103
mukhya cāri-jana
— las cuatro expansiones principales —
Verso 186
mukhya-dhāma
— lugar principal —
Verso 37
mukhya kāraṇa
— la causa original —
Verso 20
mukhya mukhya
— las más importantes de todas ellas —
Verso 20
mukhya mukhya
— sólo las principales —
Verso 7
mukhya mukhya
— los principales —
Verso 90
mukhya mukhya
— principales e importantes —
Verso 66
mukhya mukhya
— principales —
Verso 132
mukhya-mukhya
— más importantes —
Verso 46
Páginas
1
2
siguiente ›
última »