Pasar al contenido principal
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Menú principal
Books
Índice de versos
Index of synonyms
About site
VedaBase information
Contacto
Buscar
Se encuentra usted aquí
Inicio
Synonyms Index
Original
Es igual a
No es igual a
Contiene
Contiene cualquier palabra
Contiene todas las palabras
Empieza con
No comienza con
Termina con
No termina con
No contiene
El largo es menor que
El largo es mayor que
Traducción
Es igual a
No es igual a
Contiene
Contiene cualquier palabra
Contiene todas las palabras
Empieza con
No comienza con
Termina con
No termina con
No contiene
El largo es menor que
El largo es mayor que
anucara-mukhyāḥ
— los principales entre Tus muchos sirvientes —
VERSO 52
aśru-pūrṇa-mukhyaḥ
— y las demás gopīs, con los rostros llenos de lágrimas —
VERSO 25
gandharva-mukhyāḥ
— los habitantes más eminentes de Gandharvaloka —
VERSO 31
gandharva-mukhyāḥ
— los jefes de Gandharvaloka —
VERSO 36
marīci-mukhyāḥ
— encabezados por Marīci —
VERSO 29
marīci-mukhyāḥ
— al frente de los cuales está Marīci Ṛṣi —
VERSO 10
mukhyāḥ
— cabezas —
VERSO 14
mukhyāḥ
— encabezados por —
VERSO 3
,
VERSO 33
,
VERSO 27
mukhyāḥ
— encabezados por ellos —
VERSOS 53-54
mukhyāḥ
— los principales —
Verso 1
mukhyāḥ
— devotos muy avanzados —
Verso 177
mukhyaḥ
— destacado —
VERSO 28
mukhyaḥ
— la principal —
VERSO 30
mukhyaḥ
— rostros —
VERSO 20
mukhyaḥ
— el principal —
VERSO 80
,
VERSO 6
mukhyaḥ
— principal —
VERSO 45
mukhyaḥ
— el supremo —
VERSO 28
nanda-mukhyāḥ
— encabezados por Nanda Mahārāja —
VERSO 30
pāramahaṁsya-mukhyaḥ
— el principal de todos los trascendentalistas —
VERSO 8
pārṣada-mukhyāḥ
— otros jefes de los acompañantes —
VERSOS 32-33
patita-aśru-mukhyāḥ
— de aquella que cayó con lágrimas en los ojos —
VERSO 10
rukmi-mukhyāḥ
— el hermano de Rukmiṇī, la primera reina que tuviera Kṛṣṇa en Dvārakā —
VERSOS 34-35
siddha-mukhyāḥ
— los principales líderes de Siddhaloka —
VERSO 19
sunanda-mukhyāḥ
— los sirvientes del Señor encabezados por Sunanda —
VERSOS 32-33
vāramukhyāḥ
— prostitutas bien conocidas —
VERSO 19